Em Boca Fechada Não Entra Mosca

En Boca Cerrada No Entra Mosca

Em Boca Fechada Não Entra Mosca

Ya vi tu auto, ya vi tu sofá.Já vi sua caranga, já vi seu sofá.
Llevo aquí horas y aún tienes cosas que mostrarme.Já to aqui há horas e você ainda tem coisa pra me mostrar
Aparte de las cosas que ya tienes, los lugares que conoces.Fora as coisas que já tem, os lugares que conhece
Si no estoy de acuerdo en algo, enseguida te molestas.Se eu discordo em algo você logo se aborrece

No tienes paraguas, tienes capa estelar.Não tem guarda-chuva, tem capa estelar
Tus amigos a los que adoras criticar.Tem os seus amigos que você adora esculachar
Si digo que hice algo, obviamente tú también lo hiciste.Se eu disser que algo eu fiz é claro que já fez também
Mientras hablas, mis oídos son rehenes.Enquanto você fala os meus ouvidos são reféns

Gastas dinero que no tienes para mostrar lo que no importa.Gasta a grana que não tem pra mostrar o que não importa
Para quienes no conocen, no entiendo tu lógica.Pra quem não conhece, eu não entendo a sua lógica
Dices que puedes, que tienes lo mejor de lo mejor.Fala que consegue, que tem do bom do melhor
Fuiste de aquí para allá y lo que no tienes lo vas a encargar.Foi pra cá e pra lá e o que não tem vai encomendar

Mi auto es más barato pero va al mismo lugar.O meu carro é mais barato mas vai pro mesmo lugar
Amigo mío, ¿quién te crees para juzgarme?Meu amigo, quem você pensa que é pra me julgar?
Si tu billetera está llena, no hables de la vida ajena.Se sua carteira tá cheia, não abra a boca pra vida alheia
Como dice el refrán, mosca no entra donde está cerrado.Já foi dito no ditado, mosca não entra onde tá fechado

Hablas sin parar, no dices nada coherente.Fala pelos cotovelos, não diz nada com nada
Me importa poco tu ropa importada.To pouco me lixando pra sua roupa importada
Si tu comida cuesta cien por rodaja.Se o seu rango custa uma centena por rodela
Yo me conformo con mi buen pan con mortadela.O que eu como mesmo é meu bom pão com mortadela

Mi auto es más barato pero va al mismo lugar.O meu carro é mais barato mas vai pro mesmo lugar
Amigo mío, ¿quién te crees para juzgarme?Meu amigo, quem você pensa que é pra me julgar?
Si tu billetera está llena, no hables de la vida ajena.Se sua carteira tá cheia, não abra a boca pra vida alheia
Como dice el refrán, mosca no entra donde está cerrado.Já foi dito no ditado, mosca não entra onde tá fechado