Balanço das Horas

Balance de las Horas

Balanço das Horas

¿Gasto hoy o no guardo para mañanaEu gasto hoje ou não guardo pra amanhã
bajo el signo de cuándo observo el saldosob o signo do quando eu observo o saldo
señal de los tiempos, está soplando en el vientosinal dos tempos, está soprado no vento
¿es mi deseo o ya estoy condicionado?é o meu desejo ou já estou condicionado
ah, en el balance de las horas bailo, pierdo, ganoah, no balanço das horas eu danço, perco, ganho
es una cuestión de honor, es una cuestión de tiempoé uma questão de honra, é uma questão de tempo
Es tan verdadero como fuego y hieloÉ tão verdadeiro como fogo e gelo
que se cuide si no es del cordónque se cuide que não for do cordão
la resaca moral se fue por el desagüea ressaca moral foi-se no ralo
junto con el agua del bañojunto com o água do banho

¿Gasto hoy o guardo para mañanaEu gasto hoje ou eu guardo pra amanhã
bajo el signo de cuándo observo el saldosob o signo do quando eu observo o saldo
es mucha solicitud, es mucha solicitudé muita solicitação, é muita solicitação
no quiero contestar ninguna llamada, expectativanão quero atender nenhuma chamada, expectativa
lo que quiero es caer en gracia del cieloeu quero é cair nas graças do céu
quiero miel, quiero una señal, el papel principaleu quero é mel, eu quero um sinal, o papel principal
quiero disfrutar, disfrutar el carnavaleu quero é curtir, curtir o carnaval