Casa de Farinha

Casa de Farinha

Casa de Farinha

Casa de harina hombre en el esfuerzoCasa de farinha homem no empenho
Campo de esperanzaRoça de esperança
Lluvia que llegóChuva que se veio
Ganas de salir caminandoPinga no desejo de sair andando
Más allá de lo que merezcaAlém do que mereça
Mundo allá atrásMundo lá por trás
De las cercas del patioDas cercas do quintal
Donde viven los carros del mercadoOnde mora os carros a feira
Y los templos de rezarE os templos de rezar
Por tiempos mejoresPor mais bons tempos

Siempre que amaneceSempre que amanhece
Se dirige a la batallaRuma na batalha
Viste su escuelaVeste a sua escola
Y muestra su secretoE mostra seu segredo
Todos sus deseosTodos os seus desejos
De salir caminandoDe sair andando
Más allá de lo que merezcaAlém do que mereça
Mundo allá atrásMundo lá por trás
De las cercas del patioDas cercas de quintal
Donde viven los carrosOnde mora os carros
Del mercado y los templosA feira e os templos
De rezar por tiempos mejoresDe rezar por mais bons tempos

Quiere tener pantalones nuevosCalça nova quer se ter
Y alpargatas para usar en las fiestasE alpercatas para usar nas festas
Encontrar el amorEncontrar o amor
Ya sembró unos hijos en ellaJá plantou uns filhos nela
Ya cosechó su corazónJá colheu o seu coração
La llevará consigoVai levar ela consigo
Hará lo que sea necesarioVai fazer o que é preciso
Venderá harina, comprará la ilusiónVai vender farinha vai comprar a ilusão