Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

O Sorriso Mais Famoso

Max Dichter

Letra

La Sonrisa Más Famosa

O Sorriso Mais Famoso

Ni Hollywood tiene una estrella tan linda como tu rostroNem Hollywood tem uma estrela tão linda quanto teu rosto
Navegaría en tu sonrisa de agosto a agostoNavegaria em teu sorriso de agosto a agosto
En tus ojos el Sol refleja el lugarNos seus olhos o Sol reflete o lugar
Si pudiera, el universo te lo daríaSe eu pudesse o universo ia te dar

Podría componer más de una canciónEu poderia compor mais de uma canção
Pero si lo hiciera, no tendría la misma emociónMas se eu fizesse não teria a mesma emoção
Porque ahora lo que hace todo esto especialPorque agora o que torna isso tudo especial
Es ser la única estrella de esta escena mundialÉ ser a única estrela dessa cena mundial

Por eso voyPor isso vou
A decirDizer
Que eres solo tú y nadie másQue é só você e mais ninguém
Sabe que eresSaiba que é
Você
La que me hace tan bienAquela que me faz tão bem

Eres la dama de mi película de acción más especialVocê é a dama do meu filme de ação mais especial
Y yo el héroe que te salva del secuestrador malvadoE eu o herói que te salva do sequestrador mal
Robando la escena del romance de parejaRoubando a cena do romance de casal
Y esa escena más picante al finalE aquela cena mais picante no final

O daría la vida como ese héroe clichéOu daria a vida como aquele herói clichê
Pausaría el show de rock en la teleEu pausaria o show de rock na TV
Haría que cada día fuera especialEu tornaria todo dia especial
Y te convertiría en una modelo nacionalE te faria uma modelo nacional

Cuento de hadas o historia de intrigaConto de fadas ou história de intriga
Donde somos la pareja enamoradaOnde nós somos o casal apaixonado
Y sin Romeo ni JulietaE sem Romeu sem Julieta
Esta vez es con el final más esperadoDessa vez é com o final mais esperado

Por eso voyPor isso vou
A decirDizer
Que eres solo tú y nadie másQue é só você e mais ninguém
Sabe que eresSaiba que é
Você
La que me hace tan bienAquela que me faz tão bem

Es de alegría que el mundo sonríeÉ de alegria que o mundo sorri
Y el Sol se pusoE o Sol se pôs
Dibujado en las estrellasDesenhado nas estrelas
La silueta de los dosA silhueta de nós dois

Te levanto en las nubesEu te levanto nas nuvens
Y conociendo tu marE conhecendo teu mar
Si puedo elegir ahoraSe eu posso escolher agora
Es contigo con quien quiero estarÉ com você que eu quero estar

(Es contigo con quien quiero estar)(É com você que eu quero estar)
Ham, solo contigo voy a estarHam, só com você que eu vou estar
Ham, ham, para siempre te amaréHam, ham, para sempre te amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Max Dichter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección