Coisa e Tal

Cosas y Tal

Coisa e Tal

Hay algo nuevo en el circoHá algo de novo no picadeiro
Mira, casi todo está permitido...Olha aí, tá quase tudo liberado...
No importa el color y el tamaño de tu cabello,Não importam a cor e o tamanho dos seus cabelos,
queriendo vivir este sueño audaz.querendo viver este sonho ousado.

Les digo a aquellos que quieren impresionar,Digo pra quem quer fazer a cabeça,
antes de que anochezca:antes de anoitecer:
para que no les pase nada malo,pra que nem um mal lhe aconteça
es mejor cuidar bien de ti mismo.É melhor cuidar bem de você

Si hay algo nuevo en el mundo entero,Se a algo de novo no mundo inteiro,
lo captas en el aire, lo captas en el aire...você capta no ar, você capta no ar...
Entonces captas el mensaje de llevar en el equipajeEntão capta a mensagem de levar na bagagem
solo lo suficiente para hacer el viaje.só o bastante pra fazer a viagem.

Les digo a aquellos que quieren impresionar,Digo pra quem quer fazer a cabeça,
antes de que amanezcaantes de amanhecer
no importa lo que pase,não importa o que aconteça,
solo quiero lo mejor para ti, y te lo diré:eu só quero o melhor pra você, e vou lhe falar:

Nunca, nunca te hagas daño.Nunca, nunca se faça mal.
Trata bien a tu animal.Trate bem o seu animal.
Nunca, nunca te hagas daño. (solo)Nunca, nunca se faça mal. (solo)

Ahí vienen ellas bajando por el cerro,Lá vem elas descendo o morro aê,
llenas de cosas y tal.cheias de coisa e tal.
En la barra limpia los chicos pagando por verNa barra limpa os garotos pagando pra ver
el circo encender.o circo acender

Por ellas cuántos caen, por ellas cuántos desaparecen,Por elas quantos caem, por elas quantos somem,
por ellas muchos se pierden, otros ganan,por elas muitos se perdem, outros ganham,
se apoderan del 'cacao'.se apoderam do "cacau'.

¡Ay! ... qué locura es un país tropical.Ôôô ... que loucura é um país tropical.
(por ellas cuántos caen, por ellas cuántos desaparecen)(por elas quantos caem, por elas quantos somem)
¡Ay! ... qué locura es un país tropical.Ôôô ... que loucura é um país tropical.
(por ellas cuántos caen, por ellas cuántos desaparecen)(por elas quantos caem, por elas quantos somem)

Les digo a aquellos que quieren impresionarDigo pra quem quer fazer a cabeça
cada amanecer...a cada amanhecer...
por el bien de tu cabeza,pelo bem da sua cabeça,
es mejor cuidar bien de ti mismo. Si te comprometes entoncesé melhor cuidar bem de você. Se vai fundo então

Nunca, nunca te hagas daño. Trata bien a tu animal.Nunca, nunca se faça mal. Trate bem o seu animal.

¡Ay! ... qué locura. Es un país tropical.Ôôô ... que loucura. É um país tropical.
¡Ay! ... qué locura. Es un país tropical.Ôôô ... que loucura. É um país tropical.