Mundo de Sonhos

Mundo de Sueños

Mundo de Sonhos

Caminé,Andei,
Entre valles y montañasEntre vales e montes
Tomé,Tomei,
Agua de muchas fuentesÁgua de muitas fontes
Pisé tierras lejanasPisei em terras distantes
Con la esperanza de encontrarNa esperança de encontrar
Un amor verdaderoUm amor de verdade
Quizás asíTalvez assim
Mi mundo de sueñosO meu mundo de sonhos
Se convirtiera en realidadFosse realidade

Volé,Voei,
Como vuelan los pájarosComo voam as aves
Crucé,Cruzei,
Tormentas y maresTempestades e mares
Intenté,Tentei,
Alcanzarte en el aireAlcançar-te nos ares
Con la esperanza de encontrarNa esperança de encontrar
El final de este viajeO fim dessa jornada
Todo fue en vanoFoi tudo em vão
Mi mundo de sueñosO meu mundo de sonhos
Se convirtió en nadaTransformou-se em nada

Hoy mi mundo de amoresHoje o meu mundo de amores
Ya no tiene coloresNão tem mais cores
Perdí la razónPerdi a razão
Porque en esta vida se pierdePois, nessa vida se perde
Cuando no se lograQuando não se consegue
Vivir la ilusiónViver a ilusão

Volé,Voei,
Como vuelan los pájarosComo voam as aves
Crucé,Cruzei,
Tormentas y maresTempestades e mares
Intenté,Tentei,
Alcanzarte en el aireAlcançar-te nos ares
Con la esperanza de encontrarNa esperança de encontrar
El final de este viajeO fim dessa jornada
Todo fue en vanoFoi tudo em vão
Mi mundo de sueñosO meu mundo de sonhos
Se convirtió en nadaTransformou-se em nada

Hoy mi mundo de amoresHoje o meu mundo de amores
Ya no tiene coloresNão tem mais cores
Perdí la razónPerdi a razão
Porque en esta vida se pierdePois, nessa vida se perde
Cuando no se lograQuando não se consegue
Vivir la ilusiónViver a ilusão
Del amor, del amor!Do amor, do amor!