Solo Otra Vez

Just Once Again

Solo Otra Vez

Throughout the yearsA lo largo de los años
Several loves have come and goneVarios amores han pasado
I stick with the goodMe quedo con lo bueno
And I've learned from the badY he aprendido de lo malo

I cried and made others cry tooLloré y también hice llorar
I learned that love can't be forcedAprendí que a amar no se puede obligar
That indifference doesn't attractQue la indiferencia no atrae
And you shouldn't pushY no hay que forzar
When you can't connectCuando no se logra conectar

And here I am just once againY aquí estoy solo otra vez
Singing this song and waitingCantando esta canción y esperando
For that great love to comeQue llegue ese gran amor
Just once again singing this songSolo otra vez cantando esta canción

And here I am just once againY aquí estoy solo otra vez
Singing this song and waitingCantando esta canción y esperando
For that great love to comeQue llegue ese gran amor
Just once again singing this songSolo otra vez cantando esta canción

You wanted magic?Querías magia?
Hey MaxHey Max
Che chemiChe chemi
It goes like thisDice así

I'm nobody to go aroundNo soy nadie para andar
Giving adviceDando consejos
Because I didn't do well in relationshipsPorque en las relaciones no me fue bien
I think that at some pointPienso que en algún momento
Someone willAlguien ya va a
Appear and blow my mindAparecer y me va a volar la cabeza
And yours tooA mi también
But we must be clear that loveIgual hay que tener claro que el amor
From the movies doesn't existDe las películas no existe
Love goes in another directionEl amor va por otro lado
Finding that personEncontrar esa persona
Who is your partnerQue sea tu compañera y
And will go with you whereverQue vaya contigo pa' donde sea

I just tell you to enjoySolo te digo que disfrutes que
For love there will be timePa' amores ya habrá tiempo
We're not going to marryNo nos vamos a casar
The first personCon la primer persona
Who paints our worldQue nos pinte el mundo
As if it were a fairy taleComo si fuera un cuento

And here I am just once againY aquí estoy solo otra vez
Singing this song and waitingCantando esta canción y esperando
For that great love to comeQue llegue ese gran amor
Just once again singing this songSolo otra vez cantando esta canción

And here I am just once againY aquí estoy solo otra vez
Singing this song and waitingCantando esta canción y esperando
For that great love to comeQue llegue ese gran amor
Just once again singing this songSolo otra vez cantando esta canción

I cried and made others cry tooLloré y también hice llorar
I learned that love can't be forcedAprendí que a amar no se puede obligar
That indifference doesn't attractQue la indiferencia no atrae
And you shouldn't pushY no hay que forzar
When you can't connectCuando no se logra conectar