La Nostra Vita Nuova

Nuestra nueva vida

La Nostra Vita Nuova

Esta vez se siente realQuesta volta sembra proprio vero
que algo está cambiandoche qualcosa sta cambiando
como cables de viento ligerocome fili di vento leggero
nuestras vidas en el desnudo [...]le nostre vite allo sbando [...]

Como el calor que derrite el inviernoCome il caldo che scioglie l'inverno
lo que queda del díaquel che resta del giorno
tiene un sabor diferenteha un sapore diverso
diversodiverso

Cuando apareces lentamenteQuando tu compari piano
en mi pared blancasulla mia parete bianca
recién pintadoappena dipinta
por una mano encantadorada un'incantevole mano

Como el amanecer deslumbrante inviernoCome l'alba che abbaglia l'inverno
lo que queda de la oscuridadquel che resta del buio
tiene un color diferenteha un colore diverso
diversodiverso

Esta vez no tendré miedo de volver a cometer erroresQuesta volta non avrò paura di poter sbagliare ancora
me das fuerza y ese sentido de la vida no habíatu mi dai la forza e quel senso della vita che non c'era
inmenso infinito estaba aquí colgado de aliento en la gargantal'infinito immenso stava qui sospeso con il fiato in gola
esperar hasta ahoraad aspettare fino a adesso
nuestra nueva vidala nostra vita nuova

Ahora hable con su parejaOra parla al tuo compagno
y decirle que el amor explicae digli che l'amore spiega
las cosas que la gente niegale cose che la gente nega
las cosas que todo el mundo hacele cose che tutti fanno

Como el calor que derrite el inviernoCome il caldo che scioglie l'inverno
lo que queda del díaquel che resta del giorno
tiene un olor diferenteha un odore diverso
diversodiverso

Esta vez no tendré miedo de volver a cometer erroresQuesta volta non avrò paura di poter sbagliare ancora
me das fuerza y ese sentido de la vida no habíatu mi dai la forza e quel senso della vita che non c'era
inmenso infinito estaba aquí colgado de aliento en la gargantal'infinito immenso stava qui sospeso con il fiato in gola
esperar hasta ahoraad aspettare fino a adesso
nuestra nueva vidala nostra vita nuova