Una Musica Può Fare

Une Musique Peut Faire

Una Musica Può Fare

Une musique peut faireUna musica può fare
chanter lililli ou lalalla (majeur)cantare lililli o lalalla (maggiore)
Une musique peut faireUna musica può fare
changer nininni ou nanannacambiare nininni o nananna
Une musique peut faireUna musica può fare
d'où es-tu, tu ne veux pas, reste avec moidove sei, non mi vuoi, stai con me
Une musique peut faireUna musica può fare
que fais-tu, tu ne veux pas, tant pis c'est pareilcosa fai, non mi vuoi, tanto è uguale
Une musique peut faireUna musica può fare
Te sauver au bord du précipiceSalvarti sull'orlo del precipizio
ce que la musique peut fairequello che la musica può fare
te sauver au bord du précipicesalvarti sull'orlo del precipizio
on ne peut pas se plaindrenon ci si può lamentare

Une musique peut faireUna musica può fare
dormir les enfants le jourdormire i bambini il giorno
une musique peut faireuna musica può fare
réveiller les enfants la nuitsvegliare i bambini la notte
une musique peut faireuna musica può fare

Des solitudes suffisantes pour se nourrirSolitudini bastate a farsi da mangiare
des solitudes suffisantes pour tomber amoureuxsolitudini bastate a farti innamorare
sous le placard (avec la radio)...sotto l'armadio (con la radio)...
sous le placard (avec la radio)...sotto l'armadio (con la radio)...
sous le placardsotto l'armadio

Une musique peut faireUna musica può fare
aimer seulement des motsamare soltanto parole
une musique peut faireuna musica può fare
parler seulement d'amourparlare soltanto d'amore
une musique peut faireuna musica può fare

Te sauver au bord du précipiceSalvarti sull'orlo del precipizio
ce que la musique peut fairequello che la musica può fare
te sauver au bord du précipicesalvarti sull'orlo del precipizio
on ne peut pas se plaindrenon ci si può lamentare