La Vita Com'è

Das Leben, wie es ist

La Vita Com'è

Wenn du hier wärst, würde ich von deinen Zärtlichkeiten abhängenSe fossi qui dipenderei dalle tue tenerezze
Leise geflüsterte Worte am Hals, aber du weißt esDette sul collo a bassa voce ma lo sai
Die Liebe bringt Probleme, sie geht fast immer verloren, es gibt LeuteL'amore porta guai si perde quasi sempre c'è gente
Die sich nicht mehr erholen, das weißt duChe facile non si riprede più ma tu
Sieh mich an, ich nehme das Leben, wie es istGuarda me, prendo tutta la vita com'è
Ich mache nicht Schluss, aber ich drücke die Daumen und trinke einen KaffeeNon la faccio finita ma incrocio le dita e mi bevo un caffè

Ich vertreibe mir die Zeit mit Selbstmeditation, singe ein bisschenAmmazzo il tempo provando con l'auto meditazione canto un po'
In meinem Kopf uh uh uh uh uh uhNella testa uh uh uh uh uh uh
Und ich mache weiter, indem ich mein Wohnzimmer von der schrecklichen Erinnerung an dich reinigeE mi rimetto ripulendo il mio salotto dal terribile ricordo che resta di te

Wenn du hier wärst, würde ich michSe fossi qui mi lascerei
Von deinen Streicheleinheiten verführen lassenTentare dalle tue carezze
Aber ich danke Gott, dass du nicht hier bistPerò ringrazio dio che non ci sei
Die Liebe ist für uns, aber getrenntL'amore fa per noi ma separatamente
Es gibt Leute, die sich wie ich nie erholen, das weißt duC'è gente che come me non si riprende mai, lo sai
Sieh dir dieses jämmerliche Leben an, was ist das?Guarda te questo straccio di vita cos'è
Ich mache nicht Schluss, nur weil ein anderer Kaffee bereit istNon la faccio finita soltanto perché è pronto un altro caffè

Ich vertreibe mir die Zeit mit Selbstmeditation, singe ein bisschenAmmazzo il tempo provando con l'auto meditazione canto un po'
In meinem Kopf uh uh uh uh uh uhNella testa uh uh uh uh uh uh
Und ich entspanne mich, bis ich diese schreckliche Erinnerung an dich nicht mehr spüreE mi rilasso finché non ho più addosso quel terribile ricordo rimasto di te

Indifferent, was für ein Verstand, da ist das Echo von diesen üblen Zungen, dieIndifferente che mente c'è l'eco di quelle malelingue che
Mir gesagt haben uh uh uh uh uh uhMi han detto uh uh uh uh uh uh
Es gibt Dinge über sie, die man besser nie wissen sollteCi sono cose su di lei che è meglio non sapere mai
Weißt du, was für eine Erinnerung mir von uns bleibt?Sai che ricordo mi resta di noi

Uh uh uh uh uh uhUh uh uh uh uh uh
Und ich mache weiter, indem ich mein Wohnzimmer von der schrecklichen Erinnerung an dich reinigeE mi rimetto ripulendo il mio salotto dal terribile ricordo che resta di te

Sieh mich an, ich nehme das Leben, wie es istGuarda me prendo tutta la vita com'è
Ich mache nicht Schluss, aber ich drücke die Daumen und trinke einen KaffeeNon la faccio finita ma incrocio le dita e mi bevo un caffè

Ich vertreibe mir die Zeit mit Selbstmeditation, singe ein bisschenAmmazzo il tempo provando con l'auto meditazione canto un po'
In meinem Kopf uh uh uh uh uh uhNella testa uh uh uh uh uh uh
Und ich entspanne mich, bis ich diese schreckliche Erinnerung an dich nicht mehr spüreE mi rilasso finché non ho più addosso quel terribile ricordo rimasto di te

Indifferent, was für ein Verstand, da ist das Echo von diesen üblen Zungen, dieIndifferente che mente c'è l'eco di quelle malelingue che
Mir gesagt haben uh uh uh uh uh uhMi han detto uh uh uh uh uh uh
Es gibt Dinge über sie, die man besser nie wissen sollteCi sono cose su di le che è meglio non sapere mai
Weißt du, was für eine Erinnerung mir von uns bleibt?Sai che ricordo mi resta di noi
Aber es gibt Dinge über mich, die du vielleicht nicht glauben wirstMa ci son cose su di me che forse non ci crederai
Weißt du, was für eine Erinnerung dir von uns bleibt?Sai che ricordo ti resta di noi