Lírio do Vale

Lirio del Valle

Lírio do Vale

Rosa roja, caída al sueloRosa vermelha, caída ao chão
El perfume suave toca el corazónPerfume suave toca o coração
Flores tan bellas, adornan el cieloFlores tão belas, enfeitam o céu
Reflejan la gracia de EmanuelRefletem a graça do Emanuel

Todas las aves encuentran refugioTodas as aves encontram abrigo
En el amor eterno, nunca están solasNo amor eterno, jamais estão sós
Las flores bailan al son del vientoAs flores dançam ao som do vento
Incluso entre espinas, brillan por nosotrosMesmo entre espinhos, brilham por nós

Lirio de los valles, brillo divinoLírio dos vales, brilho divino
Reinas en gloria, cuidas de tu puebloReina em glória, cuida do seu povo
Eres la esperanza, eres el caminoÉs a esperança, és o caminho
Luz que nos guía a un hogar tan nuevoLuz que nos guia a um lar tão novo

Bellísimas historias, dulces cancionesBelas histórias, doces canções
Amores eternos en nuestros corazonesAmores eternos em nossos corações
Jesús camina entre los trigalesJesus caminha entre os trigais
El Dios fiel de Israel nos trae pazO Deus fiel de Israel nos traz paz

Si las flores se marchitan, él es eternoSe as flores murcham, ele é eterno
Si la noche llega, su luz brillaráSe a noite vem, sua luz brilhará
En sus brazos, encuentro descansoNos braços d’ele, encontro descanso
En su amor, siempre voy a confiarNo seu amor, sempre vou confiar

Lirio de los valles, brillo divinoLírio dos vales, brilho divino
Reinas en gloria, cuidas de tu puebloReina em glória, cuida do seu povo
Eres la esperanza, eres el caminoÉs a esperança, és o caminho
Luz que nos guía a un hogar tan nuevoLuz que nos guia a um lar tão novo