Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 734

Tora Tora Tora

MAX (j-pop)

Letra

Tora Tora Tora

Tora Tora Tora

TORA TORA TORA ai ai el estado de ánimo es GUERRA! mantente alerta
TORA TORA TORA あいあいムードは WAR! かくこしてね
TORA TORA TORA ai ai moodo wa WAR! kakukosh*te ne

LISTO LISTO LISTO ai ai hoy es BOMBA! intensifica tus sentimientos
READY READY READY あいあいきょうこそ BOMB! おもいとげる
READY READY READY ai ai kyoo koso BOMB! omoi togeru

mi corazón late fuerte, reflejando en el espejo, me lleno de energía
ハートあつく かがみをみつめて きあいれる
haato atsuku kagami wo mitsumete kiai ireru

la sonrisa es falsa
うきはえいがおだけ
uki wa eigao dake

seguramente lo diré, seguramente se cumplirá
きっといえる きっとかなう
kitto ieru kitto kanau

los acuerdos siguen igual
せんやくはあるがまま
senyaku wa aruga mama

TORA TORA TORA el amor es serio TORA TORA TORA en serio
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA 本気よ
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA honki yo

en todo el mundo, lo único que quiero eres tú
せっかいじゅうでたったひとつほしいものはあなたけ
sekkaijuu de tatta hitotsu hoshii mono wa anata dake

TORA TORA TORA apunto a ti TORA TORA TORA es una batalla
TORA TORA TORA ねらいよ TORA TORA TORA 勝負よ
TORA TORA TORA nerai yo TORA TORA TORA shoobu yo

con todo el coraje que tengo, ahora mismo me lanzo
ありったけのゆうきだしていまのわたしぶつけるよ
arittake no yuuki dash*te ima no watashi butsukeru yo

TORA TORA TORA ai ai es tu oportunidad ¡ADELANTE! nadie lo ve
TORA TORA TORA あいあいチャンスよ GO! だれもみてない
TORA TORA TORA ai ai chansu yo GO! daremo mitenai

PELIGRO PELIGRO PELIGRO ai ai la debilidad es una BOMBA! elimínala
DANGER DANGER DANGER あいあいよわきは BOMB! けしてしまえ
DANGER DANGER DANGER ai ai yowaki wa BOMB! kesh*te shimae

a pesar de que soy apasionado, no me doy cuenta
あついしゅんぼ ぼくっていたのにきがつかない
atsui shiunbo boku tte ita noni ki ga tsukanai

solo me vuelvo triste
せつなくなるだけ
setsunaku naru dake

no tiene sentido, no tiene sentido
ぶうぜんだね よくあうよんって
buuzen da ne yoku auyonette

no es así
そんなわけないじゃない
sonna wake nai ja nai

TORA TORA TORA el amor es serio TORA TORA TORA siempre
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA いつでも
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA itsudemo

este latido sin fin, lo único que quiero eres tú
ゆぐれないよ このときめきほしいものはハートだけ
yugurenai yo kono tokimeki hoshii mono wa haato dake

TORA TORA TORA la sonrisa de hoy TORA TORA TORA la persigo
TORA TORA TORA きょうのえいがお TORA TORA TORA かけるよ
TORA TORA TORA kyoo no eigao TORA TORA TORA kakeru yo

mirando solo hacia el futuro, abrazo al yo de ahora
あしただけをみつめているいまのわたしだきしめて
ash*ta dake wo mitsumete iru ima no watashi dakishimete

TORA TORA TORA el amor es serio TORA TORA TORA en serio
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA 本気よ
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA honki yo

en todo el mundo, lo único que quiero eres tú
せっかいじゅうでたったひとつほしいものはあなたけ
sekkaijuu de tatta hitotsu hoshii mono wa anata dake

TORA TORA TORA apunto a ti TORA TORA TORA es una batalla
TORA TORA TORA ねらいよ TORA TORA TORA 勝負よ
TORA TORA TORA nerai yo TORA TORA TORA shoobu yo

con todo el coraje que tengo, ahora mismo me lanzo
ありったけのゆうきだしていまのわたしぶつけるよ
arittake no yuuki dash*te ima no watashi butsukeru yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MAX (j-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección