крутой чел

El tipo genial

крутой чел

Desde la infancia no prestábamos atención a los consejos escolaresС детства мы не замечали школьные советы
No confiábamos en nadie más que en los ojos mirando al cieloНикому не доверяли кроме глаз смотрящих в небо
El mar, las rocas, el viento, las montañas - nos llevaron con su bellezaМоре, скалы, ветер, горы - нас забрали красотою
Las plataformas esperan evaporarse, ¿vamos directo mañana? ¿Quién está conmigo?Испариться ждут пероны, давай прям завтра? Кто со мною?

Se aprieta, se extiende la nieblaПрижимает, стелится туман
Elevando a la gente a las nubesПоднимая в облака людей
Si no estás listo, entonces escuchaЕсли не готов, то слушай
Cierra, cierra la puertaЗакрывай, закрывай дверь
Incluso si todos a mi alrededorДаже если все вокруг меня
Se despiden en el último díaПосливаются в последний день
Te encontrarás en cualquier fiesta entre miles de cuerposТы найдешься на любой тусе среди тысячи тел
Te diré al encontrarte: ¡Hola, el tipo genial!Я тебе скажу при встрече: Привет, крутой чел!
¡Hola, el tipo genial!Привет, крутой чел!

Algunos buscan la fama, otros la moda, algunos se desvanecen en la naturalezaКто за славой, кто за модой, кто-то тает по природе
Lástima que no entiendan lo increíble que es este aireЖаль им так и не понять как ахуенен этот воздух
Tú y yo sabemos que no podemos vivir sin estoТы же знаешь мы с тобою жить без этого не можем
Así que amigo, prepárate, mañana vamos a agitar la tierraТак что братка - собирайся, завтра землю потревожим

Se aprieta, se extiende la nieblaПрижимает, стелится туман
Elevando a la gente a las nubesПоднимая в облака людей
Si no estás listo, entonces escuchaЕсли не готов, то слушай
Cierra, cierra la puertaЗакрывай, закрывай дверь
Incluso si todos a mi alrededorДаже если все вокруг меня
Se despiden en el último díaПосливаются в последний день
Te encontrarás en cualquier fiesta entre miles de cuerposТы найдешься на любой тусе среди тысячи тел
Te diré al encontrarte: ¡Hola, el tipo genial!Я тебе скажу при встрече: Привет, крутой чел!
¡Hola, el tipo genial!Привет, крутой чел!

Pero tan pronto como las nubes se vuelven sombrías - todos gritan desde las gradasНо как только тучи хмурые - сразу все орут с трибуны
Por alguna verdad allí, los trajes se desgarran, se desatanЗа какую-то там правду, рвут по швам, идут костюмы
Amigo, ¿qué estás construyendo allí? ¿Qué sabes sobre la libertad?Дядька, что ты там городишь? Что ты знаешь о свободе?
Baja aquí, toma tu tienda de campaña y únete a nosotros a lo largo de la costaСлазь сюда, бери палатку и с нами вдоль по мелководью

Se aprieta, se extiende la nieblaПрижимает, стелится туман
Elevando a la gente a las nubesПоднимая в облака людей
Si no estás listo, entonces escuchaЕсли не готов, то слушай
Cierra, cierra la puertaЗакрывай, закрывай дверь
Incluso si todos a mi alrededorДаже если все вокруг меня
Se despiden en el último díaПосливаются в последний день
Te encontrarás en cualquier fiesta entre miles de cuerposТы найдешься на любой тусе среди тысячи тел
Te diré al encontrarte: ¡Hola, el tipo genial!Я тебе скажу при встрече: Привет, крутой чел!
¡Hola, el tipo genial!Привет, крутой чел!