Um Dia de Sol

Un día de sol

Um Dia de Sol

Vi a la morena con la xaia muy pequeñaVi a morena com a saia bem pequena
las piernas bien ajustadasAs pernas bem malhadas
las chicas bien vestidasAs meninas bem saradas

yo chedoEu sei
que el cañónQue a canção
llamó xua la atenciónChamou sua atenção
pero bueno te gustoMas sei que tu gostou

un dia de xolUm dia de Sol
ahí en el faroLá no farol
me besasteVocê me beijou
luego me dejoDepois me largou

te llaméEu te chamei
entonces lloréDepois eu chorei
el tiempo ha cerradoO tempo fechou
me rompisteVocê me quebrou

la chica cariocaA garota carioca
me llamó tontoMe chamou de boboca

un dia de xolUm dia de Sol
ahí en el faroLá no farol
me besasteVocê me beijou
luego me dejoDepois me largou

me sumergí en el marEu mergulhei lá no mar
Sin llorarSem chorar
Vi allí en el cieloEu vi lá no céu
que el amor es cruelQue o amor é cruel

Vi a la morena con la xaia muy pequeñaEu vi a morena com a saia bem pequena
yo se que te gustoEu sei que tu gostou

un dia de xolUm dia de Sol
ahí en el faroLá no farol
me besasteVocê me beijou
luego me dejoDepois me largou

te llaméEu te chamei
entonces lloréDepois eu chorei
el tiempo ha cerradoO tempo fechou
me rompisteVocê me quebrou

la chica cariocaA garota carioca
me llamó tontoMe chamou de boboca

un dia de xolUm dia de Sol
En el mar, en el faroNo mar, no farol
me besasteVocê me beijou
luego me dejoDepois me largou

Allí en medio del muelleLá no meio do píer
A nadie le gustaba mi bandaNinguém curtiu minha banda
Era un ximples xom queEra um simples som que
sucedióAconteceu

me zambullíEu mergulhei
allí en el marLá no mar
Sin llorarSem chorar