Lady Lies

Dame Lügen

Lady Lies

Sie kommt um MitternachtShe comes at midnight
Oder später, was ihr passtOr later whatever, suits her
Nur zu wissen, dass ich zu Hause bin undJust knowing I'm home and
Ich öffne die Tür, genau wie zuvorI open the door, just like before
Und jede Nacht zuvorAnd every night before

Immer wiederOver and over
Wurde ich umgestoßenI've been pushed over
Aber ich habe ihre Tricks durchschaut, und es beeindruckt mich nichtBut I'm onto her ways, and it just doesn't phase me

Oh die Dame lügt, die Dame lügt zu mirOh the lady lies, the lady lies to me
Oh ich weiß, die Dame lügt, während die Dame mit mir lügtOh I know the lady lies, while the lady lies with me
Ruf Wolf, ruf, lass ein Licht an, wenn du gehstCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh die Dame lügt zu mirOh the lady lies to me

Es ist nicht so, dass ich einsam bin, ich bin nur ein MannIt's not like I'm lonely, I'm only a man
Hungrig, esse aus deiner HandHungry, eating out the palm of your hand
Und ich bin froh, dich zu erfreuen, dich zu beruhigen, dich zu entspannenAnd I'm happy to please ya, to soothe ya, to ease ya
Es ist einfach gegenseitig, oh, wunderschönIt's merely mutual oh, beautiful
Immer wieder, wurde ich umgestoßenOver and over, I've been pushed over
Wann immer der trinkende Geist auftauchtWhenever the drinker spirit ends up

Oh die Dame lügt, die Dame lügt zu mirOh the lady lies, the lady lies to me
Oh ich weiß, die Dame lügt, während die Dame mit mir lügtOh I know the lady lies, while the lady lies with me
Ruf Wolf, ruf, lass ein Licht an, wenn du gehstCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh die Dame lügt zu mirOh the lady lies to me

Ich warte geduldig und bin bequem daran gewöhntI'm patiently waiting, and comfortably used
Ich wage es nicht, nach der kalten und harten Wahrheit zu grabenI don't dare to dig for the cold and hard thruth
Ich warte geduldig, was könnte ich sonst tun?I am patiently waiting, what else could I do?
Ich wage es nicht, nach der kalten und harten Wahrheit zu grabenI don't dare to dig for the cold and hard truth

Oh die Dame lügt, die Dame lügt zu mirOh the lady lies, the lady lies to me
Oh ich weiß, die Dame lügt, während die Dame mit mir lügtOh I know the lady lies, while the lady lies with me
Ruf Wolf, ruf, lass ein Licht an, wenn du gehstCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh die Dame lügt zu mirOh the lady lies to me