She Said It First

Ella lo dijo primero

She Said It First

Nada en mi periférico puede molestarme
Nothing in my peripheral can disturb me
Enviando 3 palabras esperando que no me abandone
Sending 3 words hoping that she won't desert me
Siento que podría estar pisando temprano
Feel like I might be treading early
Antes de poder hablar creo que ella me escuchó
Before I could speak I think she heard me
Siento que me han cogido con la guardia baja ¿esto significa que no he sido honesto?
Feel like I been caught off guard does this mean I've not been honest
Ojalá pudiera haber dicho que primero significa que rompí mi promesa
Wish I coulda said it first does that mean I broke my promise

Ella lo dijo primero
She said it first
Gracias a Dios que no me equivoqué
Thank god i wasn't wrong
Ella lo dijo primero
She said it first
Reverso y no voy a prolongar
Reverse and i won't prolong
No voy a prolongar
I won't prolong

No hay necesidad de palabras - mis ojos lo dicen por mí
No need for for words - my eyes say it for me
Sabiendo que estamos en la misma página me hace sentir como si fuera digno
Knowing that we on the same page makes me feel like I am worthy
Ambos vieron una historia interminable
Both saw a never ending story
Era demasiado tímido para abrirse, pero seguramente
Was too shy to open up, but surely
Sabiendo cómo te sientes ahora tal vez podría haber sido mucho más honesto
Knowing how you feel now maybe I coulda been way more honest
Fuiste lo suficientemente valiente como para abrirte a mí... y ahora me siento tan honrado
You were brave enough to open up to me - and now I feel so honoured

Ella lo dijo primero
She said it first
Gracias a Dios que no me equivoqué
Thank god i wasn't wrong
Ella lo dijo primero
She said it first
Reverso y no voy a prolongar
Reverse and i won't prolong
No voy a prolongar
I won't prolong

Mis palabras
My words
Que canten más calidez a través de la canción
Have more warmth sang through song
Sus palabras
Your words
Caída más fácil de la lengua
Fall easier from your tongue
Mis palabras
My words
Que canten más calidez a través de la canción
Have more warmth sang through song
Sus palabras
Your words
Caída más fácil - más fácil
Fall easier - easier

Ella lo dijo primero
She said it first
Gracias a Dios que no me equivoqué
Thank god i wasn't wrong
Ella lo dijo primero
She said it first
Reverso y no voy a prolongar
Reverse and i won't prolong
No voy a prolongar
I won't prolong