Come Deve Andare

Así Debe Ser

Come Deve Andare

Eran las vacaciones de navidadErano le vacanze di natale
del año de ese frío mortaldell'anno di quel freddo micidiale
mi peugeot congelado se arrastrabail mio peugeot col gelo arrancava
tosía un poco, arrancaba y se deteníatossiva un po' partiva e si fermava
me adelantó uno con un fifty negromi superò uno col fifty nero
lo vi riendo, estoy segurolo vidi che rideva son sicuro
desde lo alto de su fifty, tanto de mí como del peugeotdall'alto del suo fifty sia di me che del peugeot
así que volví a casa un poco humilladocosì tornai a casa un po' umiliato
con el hielo que se había metidocol ghiaccio che dal chiodo era entrato
profundamente en mi orgullo heridoin profondità nel mio orgoglio ferito
fue entonces que de repente me di cuentaè allora che al volo ho realizzato
del riesgo de pasar mi vidail rischio di passare la mia vita
sobre un peugeot que se arrastraba cuesta arribasopra a un peugeot che arrancava in salita
mientras uno con el fifty te adelanta, se ríe y se vamentre uno con il fifty ti sorpassa ride e va

y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso diceno per lo meno così dicono
y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso esperoo per lo meno me lo auguro

se fue la época de las manzanasse ne andò il tempo delle mele
y llegó el infierno de las perase arrivò l'inferno delle pere
amigos que ya no volvería a veramici che non avrei + rivisto
arrojados, lanzados como alimentosbattuti la scaraventati in pasto
a una realidad que algunos años despuésa una realtà che qualche anno dopo
ya habría cobrado su tributoavrebbe già riscosso il suo tributo
solo o con las cuatro letras mágicasda sola o con le quattro letterine magiche
y estaban aquellos ya establecidose c'erano quelli già sistemati
en la sociedad, temidos y respetadosin società temuti e rispettati
miraban con desprecio mal disimuladoguardavano con schifo malcelato
a personas con las que habían convividopersone con cui avevano vissuto
ya no era tiempo de hablarnon era + il tempo di parlare
cn gente que era tan inferiorcon gente che era così inferiore
riendo de un peugeot cuesta arriba que no puederidendo di un peugeot in salita che non ce la fa

y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso diceno per lo meno così dicono
y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso esperoo per lo meno me lo auguro

y aquí estamos al pie de una callee siamo qui ai piedi in una strada
que sube empinada y desigualche sale su ripida e dissestata
la llaman la edad de la razónla chiamano età della ragione
pasan por aquí miles de personasci passano miliardi di persone
espero poder hacerla todaio spero di poterla fare tutta
dar un vistazo cuando llegue a la cimaguardare giù quando arriverò in vetta
incluso arrastrándome como ese viejísimo peugeotanche arrancando come quel vecchissimo peugeot

y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso diceno per lo meno così dicono
y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso esperoo per lo meno me lo auguro
y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso diceno per lo meno così dicono
y todo va como debe sere tutto va come deve andare
o al menos eso esperoo per lo meno me lo auguro