In Questa Città

En Esta Ciudad

In Questa Città

Era mejor si bajaba antes en TiburtinaEra meglio se scendevo prima a tiburtina
Somos mil y los taxis quizás solo una decenaSiamo in mille e I taxi forse solo una decina
Pero luego encontraba el tapón en la tangencialPerò poi trovavo il tappo sulla tangenziale
En Prati Fiscali uno puede envejecerA prati fiscali ci si può pure invecchiare
Y en cambio aquí se corta por Villa BorgheseE invece qui si taglia dentro da villa borghese
El taxista me pregunta ¿usted es milanés?Il tassista che mi chiede lei è milanese?

Claro que ustedes del Inter también están malCerto che anche voi dell'inter state Messi male
A nosotros solo nos queda el derby de la capitalA noi ci resta solo il derby della capital
Pero la tumba de Nerón está justo en CulandiaPerò tomba di nerone sta proprio in culandia
¿Cómo terminó allí? Disculpe la preguntaCome c'è finito là? Mi scusi la domanda
Le respondo solamente que me lleva el corazónGli rispondo solamente mi ci porta il cuore
Elige todo, alegría y lágrimas, incluso el barrioSceglie tutto, gioia e lacrime, pure il quartiere

Quién sabe si esta noche encuentro a mi amigo jabalíChissà se stasera incontro il mio amico cinghiale
Que no es un apodo, es realmente el animalChe non è un soprannome è proprio l'animale
Que me cae bien porque tiene una mirada tristeChe mi sta simpatico perché ha lo sguardo triste
Pero me hace fiestasMa mi fa le feste
En esta ciudadIn questa città
Hay algo que nunca te hace sentir soloC'è qualcosa che non ti fa mai sentire solo