Like a September Day

Como un día de septiembre

Like a September Day

No desperdicio mis lágrimas, no tiene sentidoI don't waste my tears, it makes no sense
Es solo culpa de las circunstanciasIt's only the fault of circumstances
Si alguien quiere, doy mi lugar. Estoy esperando tus respuestasIf somebody wants, I give my place. I'm waiting your answers.
Mi soledad, mi enemigo. No hay otros días, si no me importaMy loneliness, my enemy. No other days, if I don't care.
Dejando mi corazón atrásLeaving my heart away

En lo más profundo de mí, puedo sentir que es real, no es un juegoDeep inside of me, I can feel it's real, it's not a game

Vivo, dejando mi corazón atrás. Soy como un día de septiembreI live, leaving my heart away. I'm like a September day
Vivo, dejando mi corazón atrás. Un precio que no quiero pagarI live, leaving my heart away. A price I don't wanna pay

Dejé todo atrás para tomar mi camino. Cerrando mis ojos, me pierdo a mí mismoI left all behind to take my away. Closing my eyes, I loose myself
Ruego al señor que me dé la oportunidad, la oportunidad de volver atrás otra vezI pray the lord to give me the chance, the chance to turn back again

No quiero más penas, déjame venir mañanaI don't want more sorrows, let me come tomorrow.
Dame una señal a través de tu ventanaGive me a sign through your window

Me doy la vuelta, espero una señal... otra vezI turn around, I'm waiting a sign… again
Por favor, avísame si debo morir para pagarPlease let me know if I must die to pay