Birth Of Reggae Music

Die Geburt der Reggae-Musik

Birth Of Reggae Music

Am Anfang war ein RiddimIn the beginning was a riddim
Dann hat Jah den Bass hineingebrachtThen jah put the bass in
Mit einem rockenden Vier-Viertel-TaktWith a rockin four four timin
Wurde Reggae-Musik geborenReggae music was born
Der Riddim der Jah-MusikThe riddim of jah music

Aus den Bergen und den GhettosFrom the mountains and the ghettos
Aus dem Zorn der MenschenFrom the anger of the people
Aus dem Klang ihrer SeelenFrom the soundin of their souls
Es ist ein Gefühl, kein LernenIt's a feeling not a learnin
Es ist ein Wissen und ein GlaubenIt's a knowing and believing

Ein Riddim im Leben (Realität, Realität, Realität)A riddim in the living (reality, reality, reality)
Aus dem Geist von Jah RastaFrom the spirit of jah rasta
Im Trommeln in der NachtIn the druming in the night
Sende eine Botschaft nach BabylonSend a message onto babylon
Wir werden den Kampf nicht aufgebenWe will not give up the fight

Für Gerechtigkeit und FreiheitFor righteousness and liberty
Bis alle Aggressionen enden'Til all aggressions cease
Und die Musik des Jah-VolkesAnd the music of jah people
Ist das lebendige Lied des FriedensIs the living song of peace

Die Geburt der Reggae-MusikThe birth of reggae music