Eu Sei de Um Rio

Yo Sé de un Río

Eu Sei de Um Rio

Yo sé de un ríoEu sei de um rio
De un manantial perfectoDe um perfeito manancial
Sí, yo sé de una fuenteSim eu sei de uma fonte
De vida, amor y pazDe vida, amor e paz
Quien venga a la fuenteQuem vier à fonte
De agua pura y saludableDe água pura e salutar
No volverá a tener sedNão voltará a ter sede
¡Porque Cristo satisface!Pois cristo satisfaz!
Fue allí, justo junto a la fuenteFoi ali, bem junto à fonte
Donde se le apareció a la mujerQue à mulher apareceu
Su vida estaba en ruinasSua vida estava em ruínas
Lloró y sufrió por pecarPor pecar chorou, sofreu
Ella encontró al maestroEncontrou o mestre
Él la vio y la perdonóEle a viu e a perdoou
Le dio de esta agua vivaDeu-lhe desta água viva
¡Y ella aceptó!E ela aceitou!