Aime-moi moins (feat. Quinn XCII)

Love Me Less (feat. Quinn XCII)

M'aimerais-tu moinsWould you love me less
Si tu savais où j'ai traîné ?If you knew the places that I've been?
Si tu savais les dégâts que j'ai causés ?If you knew the damage that I did?
M'aimerais-tu moins ?Would you love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no

J'aiI've got
Trop de saleté à nettoyerToo much dirt to come clean
Des placards pleins de squelettes que tu ne veux pas voirClosets full of skeletons that you don't wanna see
Tu me jugeras ?Will you judge me?
Tous mes travers ?All my ugly?
Je ne t'en voudrais pas si tu le faisI won't blame you if you do
Pas de mensongesNo lies
Je ne veux pas garder de secretsDon't wanna keep no secrets
Même si ce que je vais dire te laisse sans voixEven if what I'ma say will you leave speechless
Pas de secretsNo secrets

Si je te présente mes démonsIf I introduce you to my demons
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu moins ?Tell me, baby, would you love me less?
Si tu savais où j'ai traînéIf you knew the places that I've been
Si tu savais les dégâts que j'ai causésIf you knew the damage that I did
M'aimerais-tu moins ?Would you love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no

M'aimerais-tu moinsWould you love me less
Si j'avais un dollar pour mes péchés ?If I had a dollar for my sins?
Si tu savais dans quels lits j'ai dormi ?If you knew the beds that I've been in?
M'aimerais-tu moins ?Would love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no

Je suis content que tu ne m'aies jamais vu à la facI'm happy you never saw me in college
Du sang sur les mains que je refuse de reconnaîtreBlood on my hands I refuse to acknowledge
C'est pour ça que je me sens étourdiThat's why I get light headed
Sur la glace fine que je marcheThin ice that I'm treading
Des discussions légères dans notre lit, ma peau transpireSoft conversations in our bed my skins sweatin
Elle n'aime pas ma liste d'exes que j'ai chez moiShe doesn't, like my list of exes I've had at home
Elle s'agace, sonne enfantine comme un xylophoneShe's buggin', sounding childish like a xylophone
Genoux tremblants en entendant ce falsetto dans son tonKnees buckling hearing that falsetto that's in her tone
Si je te présente mes démons, dis-moi, bébéIf I introduce you to my demons, tell me, baby

M'aimerais-tu moinsWould you love me less
Si tu savais où j'ai traîné ?If you knew the places that I've been?
Si tu savais les dégâts que j'ai causés ?If you knew the damage that I did?
M'aimerais-tu moins ?Would you love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no
M'aimerais-tu moinsWould you love me less
Si j'avais un dollar pour mes péchés ?If I had a dollar for my sins?
Si tu savais dans quels lits j'ai dormi ?If you knew the beds that I've been in?
M'aimerais-tu moins ?Would love me less?
Non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no

M'aimerais-tu plus ?Would you love me more?
Ou m'aimerais-tu plusOr would you love me more
Si tu savais qui j'étais ? OuaisIf you knew the person that I was? Yeah
Si tu savais le pouvoir de ton amour pour me changer ?If you knew the power of your love to change me?
Et si je te présente mes démons, dis-moiAnd if I introduce you to my demons, tell me

Bébé, tu ne m'aimerais pas moinsBaby, you won't love me less
Si tu savais où j'ai traîné ?If you knew the places that I've been
Si tu savais les dégâts que j'ai causés (les soucis dans lesquels je suis)If you knew the damage that I did (the trouble that I'm in)
M'aimerais-tu moins ?Would you love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no
M'aimerais-tu moinsWould you love me less
Si j'avais un dollar pour mes péchés ?If I had a dollar for my sins?
Si tu savais dans quels lits j'ai dormi ?If you knew the beds that I've been in?
M'aimerais-tu moins ?Would love me less?
Non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no