Working For The Weekend (feat. bbno$)

Arbeiten fürs Wochenende (feat. bbno$)

Working For The Weekend (feat. bbno$)

Ich hab' fürs Wochenende gearbeitetI've been workin' for the weekend
Doch dieses Wochenende kam nieBut that weekend never came
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?

Ja, es ist 7 Uhr morgensYup, yeah it's 7 am
Und ich kann meine Augen nicht schließenAnd I can’t seem to keep my eyes shut
Selbst wenn ich aufsteheEven if I get up
Selbst wenn ich niedergeschlagen werdeEven if I get beat down

Werde ich okay sein? Nein, nein, nein, neinWill I be fine? Nah, nah, nah, nah
Wenn ich meine Zeit absitze? Nein, nein, nein, neinIf I do my time? Nah, nah, nah, nah
Ich schätze, ich schlafe, wenn ich tot binI guess Iʼll sleep when Iʼm dead

Ich hab' fürs Wochenende gearbeitetI've been workin' for the weekend
Doch dieses Wochenende kam nieBut that weekend never came
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?
Ich bin am AbgrundI've been goin' off the deep end
Meine Vernunft steht auf dem SpielMy sanity's at stake
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?

[bbno$][​bbno$]
Baby, du weißtBaby, you know
Ich war pleite, naja, ich bin es immer nochI was broke, well, I still am
Mama sagte: "Wenn du nicht arbeitest, könnte es schiefgehen" (Ich hab's verstanden)Mama said, "If you don’t work, it might hit the fan" (I got it)
Ich bin auf meinem Geldtrip, ich grabe nach ScheinenI’m on my money grind I’m diggin' up bands
Du findest mich nicht im Club, es sei denn, ich spare bei Sam'sYou cannot find me in the club unless I’m savin' at Sam’s
Denn ich bin ein Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeitssüchtiger'Cause I’m a work work work work workaholic
Und ein Geld, Geld, Geld, Geldsüchtiger (Stimmt)And a guap guap guap guap guapaholic (True)
Sie sagen, ich hab' ein Problem, ich glaube an GeldbäumeThey say I’ve got a problem I believe in money trees
Ich hab' am Wochenende gearbeitetI’ve been workin' on the weekend
Um einen Platz in Belize zu ergatternTo cop a spot in Belize

Wirst du bei mir bleiben? Nein, nein, nein, neinWill you stick by? Nah, nah, nah, nah
Während ich meine Zeit absitze? Nein, nein, nein, neinWhile I do my time? Nah, nah, nah, nah
Ich schätze, wir hängen ab, wenn ich tot binI guess we’ll hang when Iʼm dead

[MAX & bbno$][MAX & bbno$]
Ich hab' fürs Wochenende gearbeitetI've been workin' for the weekend
Doch dieses Wochenende kam nie (Nein, kam es nicht)But that weekend never came (No it didn't)
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?
Ich bin am AbgrundI've been goin' off the deep end
Doch meine Vernunft steht auf dem Spiel (Uh-huh)But my sanity’s at stake (Uh-huh)
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfen (Woah)Will you pat my back tomorrow (Woah)
Wenn ich mir heute den Rücken breche? (Wenn ich mir heute den Rücken breche)If I break my back today? (Break my back today)
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?

[MAX & bbno$][MAX & bbno$]
La-la-la-laLa-la-la-la
Nein, nein, nein, nein (La-la-la-la-la-la)Nah-nah-nah-nah (La-la-la-la-la-la)
Wenn ich mir heute den Rücken brecheBreak my back today

Wirst du bei mir bleiben? Nein, nein, nein, neinWill you stick by? Nah, nah, nah, nah
Während ich meine Zeit absitze? Nein, nein, nein, neinWhile I do my time? Nah, nah, nah, nah
Ich schätze, wir hängen ab, wenn ich tot binI guess we’ll hang when Iʼm dead

Ich hab' fürs Wochenende gearbeitetI've been workin' for the weekend
Doch dieses Wochenende kam nieBut that weekend never came
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?
Ich hab' fürs Wochenende gearbeitetI've been workin' for the weekend
Doch dieses Wochenende kam nieBut that weekend never came
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche? (Wenn ich mir heute den Rücken breche)If I break my back today? (Break my back today)
Ich bin am AbgrundI've been going off the deep end
Doch meine Vernunft steht auf dem SpielBut my sanity’s at stake
Wirst du mir morgen auf die Schulter klopfenWill you pat my back tomorrow
Wenn ich mir heute den Rücken breche? (Wenn ich mir heute den Rücken breche)If I break my back today? (Break my back today)
Wenn ich mir heute den Rücken breche?If I break my back today?

Ja, ich muss das Gewicht loswerdenYeah, I got to get the weight off
Ja, ich muss das Gewicht loswerdenYeah, I got to get the weight off
Ja, ich muss den Tag frei bekommen (wenn ich mir heute den Rücken breche)Yeah, I got to get the day off (break my back today)
Ja, ich muss das Gewicht loswerdenYeah, I got to get the weight off
Ja, ich muss das Gewicht loswerdenYeah, I got to get the weight off
Ja, ich muss den Tag frei bekommen (wenn ich mir heute den Rücken breche)Yeah, I got to get the day off (break my back today)