Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.685

betty boop

STRANGEHUMAN

LetraSignificado

Betty Boop

betty boop

Faz tempo que não te vejoHace tiempo que no te veo
Escuto coisas que não acredito de vocêEscucho cosas que no creo de ti
O bom sempre se disfarça, com ninguém se casaLo bueno siempre lo disfraza, con nadie se casa
Você tá a fim de mimEstá' puesta pa' mi
Não me perreie no clubeNo me perreé en el club
Branquinha, cabelo negro, Betty BoopBlanquita, pelo negro, Betty Boop
O bom sempre se disfarça, com ninguém se casaLo bueno siempre lo disfraza, con nadie se casa
Você tá a fim de mimEstá' puesta para mi

(E eu tô a fim de fazer tudo o que–) você pede(Y yo estoy puesto pa' hacer to' lo que–) tu pide'
Vou fazer tudo o que você pedeVoy a hacerte to' lo que tú pide'
Até mais do que você pedeHasta más de lo que tú pide'
Vou fazer tudo o que você pedeVoy a hacerte to' lo que tú pide'
Tudo-Tudo-Tudo o que você pedeTo'-To'-To' lo que tú pide'

Presta atenção, que o único que eu quero não é só te comerPon atención, que lo único que quiero no es solo comerte
Presta atenção, que o único que eu quero não é só te comer (te-te)Pon atención, que lo único que quiero no es solo comerte (te-te)
Tantas vezes fizemos, fizemos, mas o que eu te faço nunca é evidente (não)Tanta' veces lo hicimos, lo hicimos, pero lo que te hago nunca es evidente (no)
Se soubesse a vontade que eu tenho, mami, essas coxas esquentam o ambienteSi supieras las ganas que tengo, mami, esas caderas calientan el ambiente
Te–, Te como a boca, você come minha menteTe–, Te como la boca, tú comes mi mente
Me pede mais forte, fica exigenteMe pide más duro, se pone exigente
No quarto a gente faz no banheiro, mas hoje mudamos pro sofáEn el cuarto lo hacemo' en el baño, pero hoy cambiamos pa'l sillón
Ela sobe, se joga em cima, toma a iniciativa, senti a pressãoSe sube, se tira pa' encima, toma iniciativa, sentí la presión
A tensão é notória, você me deixa biggieLa tensión es notoria, tú me lo pones biggie
Baby, onde você tá? Me pegou o daiquiri (pegou o daiquiri)Baby, ¿dónde estás? Me pegó el daiquirí (pegó el daiquirí)
E hoje quero te levar até o chão, até o chão a Minnie (até o chão a Minnie)Y hoy te la quiero bajar, hasta el suelo la Minnie (suelo la Minnie)
Na cama não é só mais uma, os dois temos a conexãoEn la cama no es una más, los dos tenemos el feeling

Se você quer se apaixonarSi te quiere' enamorar
Tô na ativa, você tem seu lugarEstoy activo, tienes tu lugar
Como você me olha não é normalCómo me mira no es normal
Eu te como, como um animalYo te como, como un animal

(E eu tô a fim de fazer tudo o que–) você pede(Y yo estoy puesto pa' hacer to' lo que–) tu pide'
Vou fazer tudo o que você pedeVoy a hacerte to' lo que tú pide'
Até mais do que você pedeHasta más de lo que tú pide'
Vou fazer tudo o que você pedeVoy a hacerte to' lo que tú pide'
Tudo-Tudo-Tudo o que você pedeTo'-To'-To' lo que tú pide'
Vou fazer mais do que você pedeVoy a hacerte más de lo que pide'
Tudo-Tudo-Tudo, mais do que você pedeTo'-To'-To', más de lo que pide'
Tudo-Tudo-Tudo, tudo o que você pedeTo'-To'-To', to' lo que tú pide'
Vou fazer mais do que você pedeVoy a hacerte más de lo que pide'
Tudo-Tudo (du–)To'-To' (du–)

(Ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah)
Sou um clássico dos dezesseis (ah, ah, ah, ah, ah)Soy un clásico de los dieciséis (ah, ah, ah, ah, ah)
Nos gravamos, agora temos um sextape (ah, ah, ah, ah, ah)Nos grabamos, ahora tenemo' un sextape (ah, ah, ah, ah, ah)
Te coloco em quatro tempos a la Pharrell (ah, ah, ah, ah, ah)Te pongo cuatro tiempo a lo Pharrell (ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, yeah)(Ah, ah, ah, ah, ah, yeah)
(Oh-woah, ah, ah, ah, ah, ah)(Oh-woah, ah, ah, ah, ah, ah)
Se ela fica loira, dou Chanel (ah, ah, ah, ah, ah)Si se pone rubia, le doy Chanel (ah, ah, ah, ah, ah)
Quando quiser e se você quiser também (ah, ah, ah, ah, ah)Cuando quieras y si lo quieres también (ah, ah, ah, ah, ah)
Você é diamante, na minha cabeça, Uzi Vert (ah, ah, ah, ah, ah, yeah)Tú eres diamante, en mi cabeza, Uzi Vert (ah, ah, ah, ah, ah, yeah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, oh-woah)(Ah, ah, ah, ah, ah, oh-woah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STRANGEHUMAN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección