FINE CAT (feat. COSMIC KID and ALFREDO MARZ)

GATA FINA (part. COSMIC KID y ALFREDO MARZ)

Oh, oh, I always think of youOh, oh, siempre pienso en ti
I know I liedYo sé que mentí
Don’t think I don’t see it, that face doesn’t just fade awayNo pienses que no lo veo, esa cara no se borra tan fácil
When did you get so fragile?¿En qué momento te pusiste tan frágil?
You never made it easy for meA mí nunca me lo hiciste fácil
If it wasn’t me, it wasn’t you, tell me who it wasSi no fui yo, no eras tú, dime quién fue
I’m not done yet, but I’m closeAún no he terminado, pero casi

Ga-Ga-Fine cat, we’re in the dark, stuck on the cornerGa-Ga-Gata fina, 'tamo en lo oscuro, pegado' en la esquina
You’re yelling, not cooperating, call the neighborTu grita', no coopera', llama la vecina
You waited outside, babe, I’ll give you your treatMe esperaste afuera, mami, te doy tu pina
I soaked up Carolina, down there it tastes like pineappleMe empapé de Carolina, abajo le sabe a piña
The signal is clear, you wink at me with those eyesLa señal es clara, con los ojito' me guiña
I know how to connect, that’s why I don’t wait in lineYo la sé conectar, por eso yo no hago fila
I break your routine, sa-sa-sabe quality, with me you always leanTe rompo la rutina, sa-sa-sabe calidad, conmigo siempre se achina

Fine cat, with you I always get straight to the pointGata fina, con vos siempre voy al punto
Let the others stay out, this is our businessQue los otros no se metan, este es nuestro asunto
You’re no saint and I’m no angel, we’ll eat the apple togetherVos no so' una santa ni yo un santo, nos comemo' la manzana junto'
Come on, I want you for a night like we’re not togetherDale, te quiero una noche como si no estuviésemos juntos
Like the first time, one more night I need your warmthComo la primera vez, una noche más necesito tu calor
And the glasses of wine that enhance its flavor (like the first time)Y las copas de vino que resaltan su sabor (como la primera vez)
The light in the sky reminds me more of youLa luz en el cielo me recuerda más a vos
I know I get hypnotized when I look into your eyes (oh, oh, oh)Sé que me hipnotizo cuando te miro a los ojos (oh, oh, oh)
That ass is fine, how do I get it? (Yeah, eh)Ese culo está rico, ¿cómo lo consigo? (Yeah, eh)
I want to steal it because I’m a bandit (yeah, eh)Me lo quiero robar porque soy un bandido (yeah, eh)
And I can’t wait for you to be by my side (no, oh)Y no puedo esperar pa' que esté al lado mío (no, oh)
She’s my fine cat and I talk to her smoothElla es mi gata fina y yo le hablo fino

And I always think of youY siempre pienso en ti
I know I liedYo sé que mentí
Don’t think I don’t see it, that face doesn’t just fade awayNo pienses que no lo veo, esa cara no se borra tan fácil
Oh, oh, I always think of youOh, oh, siempre pienso en ti
I know I liedYo sé que mentí
Don’t think I don’t see itNo pienses que no lo veo

They came together in–, oh, oh, oh, fine cat, fine, fineSe juntaron en–, oh, oh, oh, gata fina, fina, fina
Oh, oh, oh, fine cat, fine, oh, ohOh, oh, oh, gata fina, fina, oh, oh
COSMIC KIDCOSMIC KID