Tu me feras mal pour toujours

me dolerás para siempre

Tu nages, dans mon imaginationNadas, en mi imaginación
Je sens, que ça ne finit jamaisSiento, que nunca acabo
À l'intérieur de toi, me reposerDentro de ti, descansar
À l'intérieur de toi, me reposerDentro de ti, descansar

À cause de ce que tu dis, ces cicatricesPor como lo dices, estas cicatrices
Crient : Ça nous fera mal pour toujoursEstán gritando: Nos dolerá para siempre
Je te garantis, que je t'ai toujours aiméGarantice, que siempre te quise
Dès la première minute, je l'ai su, et je n'ai pas vouluDesde el minuto uno lo tuve presente, y no quise
Me faire des illusions en pensant que tu serais le meilleurIlusionarme con que iba a ser el uno, el mejor
Peut-être que je suis destiné à un autre cœurQuizás este destinado a otro corazón
Mais si tu venais à tomber amoureuse, ça me fera mal pour toujoursPero si llega a enamorarte, me dolerá para siempre

Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre

Rares, dans le monde il n'y en a pas beaucoup comme toiEscasas, en el mundo no hay muchas como tú
Tu es rare (rares)Tú estás escasa (escasas)
J'imagine comment tu embrasses (uh, oh)Me imagino cómo es que abrazas (uh, oh)
Comment tu enlèves ton déguisementComo te quitas el disfraz
Et quand tu te déguises (tu te déguises)Y cuando tú te disfrazas (tú te disfrazas)
Par télépathie et aussi avec les regardsPor telepatía y también con las miradas
On se mange les motsNos comemos las palabras
J'ai gardé toutes mes promesses (toutes mes promesses)Me guarde to'a mis promesas (to'a mis promesas)
Je sais que tu es ma porte vers le ciel (ma porte vers le ciel)Sé que eres mi puerta al cielo (mi puerta al cielo)
Tout ça me pèse (pèse)Todo esto a mí me pesa (pesa)
Ne pas entendre un je t'aime (aucun je t-)No escuchar ningún te quiero (ningún te-)

Tu nages, dans mon imaginationNadas, en mi imaginación
Je sens, que ça ne finit jamaisSiento, que nunca acabo
À l'intérieur de toi, me reposerDentro de ti, descansar
À l'intérieur de toi, me reposerDentro de ti, descansar

Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre
Ça me fera mal pour toujoursMe dolerá para siempre