When Your Body Breaks

Cuando tu cuerpo se rompe

When Your Body Breaks

Mira a tu alrededor ahora, todo es verdeLook around now, everything is green
No el gris que mancha tu memoriaNot the grey that taints your memory
Pinta tu día, por la noche te deja soloPaints your day, at night leaves you lonely
Si tan solo pudieras, si tan solo pudierasIf you could only, if you could only

Descúbrelo ahora, quita las curitasFigure it out now, take the bandaids off
Ve el agujero que casi olvidasteSee the hole you almost forgot about
Consigue hilo y cose tu cuerpoGet some thread and stitch your body up
Si puedes mantenerlo cerrado, si puedes mantenerlo cerradoIf you can keep it shut, if you can keep it shut

Tienes cosas mejores que hacer que estar ahí parado con la respiración contenidaYou've got better things to do than standing there with baited breath
Viendo el mundo pasar frente a tiWatching the world pass by in front of you
Y preguntándote si obtendrás lo que quedaAnd wondering if you'll get what's left
¡Oh! Mereces algo mejor que eso y lo vas a tenerOh! You deserve better than that and you're gonna have it
Tu cuerpo se está rompiendo, solo te queda tu menteYour body's breaking, you're left with just your mind
Vas a estar bien, pero tomará tiempo, tomará tiempoYou're gonna be fine, but it'll take time, it'll take time

Toca el suelo ahora, enfrenta la caída y sumérgeteHit the ground now, face the fall and dive
No es tan aterrador como las personas que te ponen drogadoIt's not as scary as the people who get you high
Te llevan a través de otra noche, te hacen rendirte en la luchaGet you through another night, get you to give up the fight
Te hacen aceptarlo, inclinarte y aceptarloGet you to take it right, bend over and take it right

Hacia la botella, mira en lo que te has convertidoTo the bottle, look what you've become
Eres una personalidad en lugar de una persona con unaYou're a personality instead of a person with one
Y a nadie le importa lo que piensas a menos que los emborracheAnd no one cares what you think unless it gets them drunk
Eso es todo de lo que hablanThat's all they ever talk about

Sé que tienes cosas mejores que hacer que estar ahí ciego, mudo y sordoI know you've got better things to do than standing there blind, dumb, and deaf
Dejando que extraños te quiten tu orgulloLetting strangers take your pride from you
Y preguntándote si te quedará algoAnd wondering if you'll have any left
¡Oh! Mereces algo mejor que eso y lo descubrirás más temprano que tardeOh! You deserve better than that and you're gonna find out sooner or later
Tu cuerpo se está rompiendo, solo te queda tu menteYour body's breaking, you're left with just your mind
Vas a estar bien, pero tomará tiempo, tomará tiempoYou're gonna be fine, but it'll take time, it'll take time