Domingo de Verão

Domingo de Verano

Domingo de Verão

Me levanté sin despertarteLevantei sem te acordar
Preparé nuestro caféPreparei nosso café
Regresé a la cama para mirarteVoltei pra cama pra te olhar
Darte un masaje en la cabezaTe fazer um cafuné
Sonreíste sin ocultarloVocê sorriu sem disfarçar
Abriste los ojos y pediste abrazarteAbriu os olhos e pediu pra te abraçar
Y despiertos comenzamos a soñar.E acordados começamos a sonhar.

Siempre son así nuestras mañanasSão sempre assim nossas manhãs
En domingos de veranoEm domingos de Verão
Cuerpos entrelazadosCorpos a sem entrelaçar
Piernas, bocas, pies y manos.Pernas, bocas, pés e mãos.
Y ni siquiera vemos pasar el tiempoE a gente nem vê o tempo passar
Y solo salimos de la cama para estirarnosE só sai da cama pra se espreguiçar
Regresamos pronto con ganas de amarnos.Volta logo com saudades de se amar.

Y el teléfono entonces ni siquiera vale la pena sonarE o telefone então nem adianta tocar
Porque nos olvidamos de contestarPois a gente se esquece de atender
El sol tímidamente viene a espiar nuestra desnudezO sol com timidez vem espiar nossa nudez
Y la brisa de la mañana llega a verE a brisa da manhã chega pra ver
Domingo de verano, todo el calor que tenemosDomingo de verão, todo calor que a gente tem
Aquí en este colchón el día comienza tan bien.Aqui nesse colchão o dia começa tão bem.