Let Go The Line

Suelta la cuerda

Let Go The Line

Te veo ahí en tu camisa de satén / ojos desenfocados en el techoi see you there in your satin shirt / unfocussed eyes on the ceiling
labios fluorescentes en un rostro pintado / creo que sé lo que estás sintiendofluorescent lips on a painted face / i think i know what you're feeling
este funambulismo apenas comienza a sentirse como hogarthis tightrope just begins to feel like home
cuando el viento se levanta de una tormenta en el desiertowhen the wind comes rising from a desert storm
y todo lo que sé es que esta noche podría / soltar la cuerda, soltar la cuerdaand all i know is that tonight i might / let go the line, let go the line
desenvuélvete para un hombre hambriento / ven ahoga tus pensamientos si te muerdenunwrap yourself for a starving man / come drown your thoughts if they bite you
apaga el mundo si te hace daño / solo soy un payaso pero me gustasturn off the world if it makes you hurt / i'm just a clown but i like you
Te veo ahí en tu camisa de satén / ojos desenfocados en el techoi see you there in your satin shirt / unfocussed eyes on the ceiling
un rastro de sonrisa en un rostro congelado / creo que sé lo que estás robandoa trace of smile on a frozen face / i think i know what you're stealing
la vida ha sido comparada con una partida de pókerlife has been likened to a poker deal
o una pobre vela fugaz o una rueda kármicaor a poor brief candle or a karmic wheel
y todo lo que sé es que esta noche podría / soltar la cuerda, soltar la cuerdaand all i know is that tonight i might / let go the line, let go the line