What´s going on

¿Qué está pasando?

What´s going on

Es el comienzo de un sueño tan corto, no te pongas seriokitto mijikai yume no hajimari ne Don't be serious
En el suelo, ahora, si nuestras miradas chocanOn the floor ima, shisen ga butsukareba
Solo estaremos en el ambienteWe'll just be in the mood

(RAP)(RAP)
El detonante siempre es vagokikkake wa itsu datte aimai de
Una dulce tentación, un robo de miradasamai sasoi shisen no ubaiai de
Te das cuenta, desde la introducción hasta el clímaxkidzukeba joshou kara HAIRAITO e
Inmediatamente al clímax, es un peligroso juego (OH-OH)sugu ni kyuuten chokka To da abunai GAME (OH-OH)
Aunque lo sabía...wakatteta tte...
Como si buscaras humedecer la sequedad de mi gargantakono nodo no kawaki uruosu you ni motomeatte
Seguramente ya estás interesado en tikitto sude ni kimi no jucchuu de
(Solo estaremos en el ambiente)(We'll just be in the mood)

Solo estaremos en el ambienteWe'll just be in the mood
Sin depender de las apariencias, 'lindo' es relativomikake ni yorazu kawaii to aru nante
Cuando te das cuenta, todo termina, se aplica un filtrokidzuitara owari Filter kakaridasu
Si vienes temprano, no es como si supiera cómo perder de inmediatoEarly come nara sugu ni nakusu koto kurai shitteru ja nai

*1 Nena, ¿qué está pasando? Nos reímos tanto*1 Baby so, what's going on? waracchau hodo
Solo estaremos en el ambiente, los latidos se aceleranWe'll just be in the mood kodou ga takanaru
¿Qué está pasando? De alguna manera no puedo apartar la miradaWhat's going on? doushitemo me ga hanasenai
¿No lo sabes, no lo sabes?Don't you, don't you know?

*2 ¿Cómo te sientes? Como un champán demasiado dulce*2 How do you feel? amasugiru SHANPAN mitai
¿Qué está pasando?What's going on?

(RAP)(RAP)
'¡No! ¡No! ¿Dónde está el verdadero amor real? ¿Eh?!'"No! No! Where is da real real love? Ha?!"
¿Es esto una trampa? ¿O es un sueño de una noche fugaz?kore wa wana? soretomo hakanai ichiya no yume?
Sin llegar a un entendimiento mutuo, volvemos a subirtagai tadoritsukanai to shirinagara mata High ni naru
Sin comprendernos, nos amamos...rikai shiau koto nashi de ai shiau...
Las olas graves del bajo hacen temblar el sueloFUROA yurasu BASSY na nami
La sensación sincronizada, los dos nos acercamosSYNC suru FEELIN' chikadzuku futari
Pensando que está bien cometer erroresmachigai to shiritsutsu omou mama ni

Solo estaremos en el ambienteWe'll just be in the mood
Una trampa demasiado peligrosa, palabras secretas reveladas, por alguna razónkiken sugiru Trap himitsu meita Words nazeka
Comenzamos a acostumbrarnos a los errores, queriendo corregirloskuse ni natte iku machigaetaku naru
Sabor secreto, ya no dije que me había cansadoSecret flavor mou korita nante itsuka itteta ja nai

*3 Nena, ¿qué está pasando? Quiero conocerte más*3 Baby so, what's going on? motto kimi wo
Solo estaremos en el ambiente, quiero saber más de tiWe'll just be in the mood shiritaku natteku
¿Qué está pasando? Hasta que mis ojos se abran, hacia la noche que continúaWhat's going on? me ga sameru made tsudzuku yoru e
¿No lo sabes, no lo sabes?Don't you, don't you know?

*1, *2 se repiten*1, *2 repeat

*3, *1 se repiten*3, *1 repeat

Es el comienzo de un sueño tan corto, no te pongas seriokitto mijikai yume no hajimari ne Don't be serious
En el suelo, ahora, si nuestras miradas chocanOn the floor ima, shisen ga butsukareba
No te extrañoI don't missing you