Toro Seduto (feat. Danti)

Toro Sentado (feat. Danti)

Toro Seduto (feat. Danti)

Los indios en el centro de la tierraGli indiani al centro della terra
Ruedan con toda la tribuRollano con tutta la tribù

Los indios en el centro de la tierraGli indiani al centro della terra
Ruedan con toda la tribuRollano con tutta la tribù

¿Dónde está mi pensión, augh?Dov'è finita la mia pensione augh
¿Recuerdas que me debes dinero, augh?Ti ricordi che mi devi i soldi augh
Y el juego de la play que te presté, aughE il gioco della play che ti ho prestato augh
Aquí todos me responden, aughQua tutti mi rispondono augh
Es como Cristóbal Colón, uuuuÈ come cristoforo colombo uuuu
Cuando desembarcó en el nuevo mundo, uuuuQuando è sbarcato nel nuovo mondo uuuu
Pensaba estar en ItaliaPensavo di essere in italia
Pero aquí todos hacen auuuuMa qua tutti fanno auuuu

Si saludas, dime aughSe saluti dimmi augh
No me digas holaNon dirmi ciao
Amo a todas las ?scuò? como los arrapahoAmo tutte le ?scuò? come gli arrapaho
Ojo con la pluma y su mirada bajaOcchio alla penna e al loro sguardo è basso
Saben que entre las piernas tengo un caballo locoLo sanno che tra le gambe ciò cavallo pazzo
Fumo por la paz, pásame el calumetIo fumo per la pace passatemi il calumet
Fumo la paz estrellándome en un jetIo mando in fumo la pace schiantandomi con un jet
Es una cuestión de piel, no de pelotasÈ una questione di pelle, non più di palle
Escucha: ¿mando una piel roja o una pelota floja?Ascolta: comando un pelle rossa oppure un palla moscia?
No soy un inca ni mucho menos un apacheNon sono un inca tanto meno non sono un apache
Pero esta Italia está en manos de ambos: ¡incapaces!Ma questa italia è in mano a entrambi: incapaci!
Como en Capaci, todo salta, señales de humoCome a capaci salta tutto, segnali di fumo
Si no estás recomendado, no te contratanSe non sei raccomandato non ti assumono
Tengo amigos cowboys que actúan como americanosHo degli amici cowboy fanno gli americani
Y cuando pido ayuda, ¡es entonces cuando actúan como indios!E quando chiedo aiuto, è allora che fanno gli indiani!
Mi tribu no está encerrada en una reservaLa mia tribù non sta chiusa in una riserva
Entierra el hacha de guerraSotterra l'ascia di guerra
Y lanza un grito que incendiaE lancia un grido che incendia
Y haceE fa

Tú baila con el loboTu balla con il lupo
Como Toro SentadoCome toro seduto
El mundo se ha perdidoIl mondo si è perduto
Como Toro SentadoCome toro seduto
Y soy un gran jefeE sono grande capo
Como Toro SentadoCome toro seduto
Recomienza desde ceroRicomincia da capo
Como Toro SentadoCome toro seduto

¿Dónde está mi pensión, augh?Dov'è finita la mia pensione augh
¿Recuerdas que me debes dinero, augh?Ti ricordi che mi devi i soldi augh
Y el juego de la play que te presté, aughE il gioco della play che ti ho prestato augh
Aquí todos me responden, aughQua tutti mi rispondono augh
Es como Cristóbal Colón, uuuuÈ come cristoforo colombo uuuu
Cuando desembarcó en el nuevo mundo, uuuuQuando è sbarcato nel nuovo mondo uuuu
Pensaba estar en ItaliaPensavo di essere in italia
Pero aquí todos hacen auuuuMa qua tutti fanno auuuu

El gran chamán dice que existen dos tipos de amigosIl grande sciamano dice che esistono due tipi di amici
Los queridos amigos y los amigos queridosI cari amici e gli amici cari
En los primeros puedes confiarSui primi ci puoi contare
En los otros, cuando se trata de dinero, actúan como indiosSugli altri invece quando si tratta di soldi fanno gli indiani
El problema es que casi todos son amigos queridosIl problema è che ho quasi tutti amici cari
Y se lo dije al gran chamánE io gliel'ho detto al grande sciamano
Así que o cambio de amigosQuindi o cambio gli amici
O hago como en la bicicletaO faccio come sulla bici
Cambio Shimano (se dice chamán, idiota)Cambio shimano (si dice sciamano cretino)
Todos en fila india en la autopista por la mañana para ir y volver por la nocheTutti in fila indiana sulla tangenziale la mattina per andare e per tornare la sera
No soy el gran jefe, solo un gran jefe demasiado grande para la nueva eraNon sono il grande capo solo un grande capo troppo grande per il new era
Sabes que quizás conviene actuar como indios, ¿quién se lleva la peor parte en los negocios?Sai che mi sa che forse conviene fare gli indiani chi se la prende nel culo in senso di affari
Pon una cruz en indios o lealesMetti una croce su indiani o leali?
Yo hago como Red Bull, pongo alasIo faccio come red bull metto le ali

Tú baila con el loboTu balla con il lupo
Como Toro SentadoCome toro seduto
El mundo se ha perdidoIl mondo si è perduto
Como Toro SentadoCome toro seduto
Y soy un gran jefeE sono grande capo
Como Toro SentadoCome toro seduto
Recomienza desde ceroRicomincia da capo
Como Toro SentadoCome toro seduto

Los indios en el centro de la tierraGli indiani al centro della terra
Ruedan con toda la tribuRollano con tutta la tribù