MATIN

MORNING

Bonjour, petits yeux de caféBuen día, ojitos de café
Je sens que ce n'est pas un jour comme les autresSiento que no es un día más
Le jour s'est levé mieux qu'hierAmaneció mejor que ayer
Quelque chose en toi est sur le point de s'éveillerAlgo en vos está por despertar

Aujourd'hui, on a de la chance, mon amourHoy estamos de suerte amor
Le bon a mis du temps à arriverLo bueno se tardó en llegar
Février est venu avec un soleilFebrero vino con un Sol
Qui meurt d'envie de te voir brillerQue se muere por verte brillar

À quoi bon regarder en arrièreDe que sirve mirar atrás
Si ton futur est infiniSi tu futuro es infinito
Ne dis plus que tu ne peux pasYa no digas que no puedes
Que tu ne veux pasQue no quieres
Que ça te fait malQue te duele
Et queY que

Comment, comment tu ne pourrais pasComo, como no vas a poder
Ma vie, tout ira bien, fais une pauseMi vida todo ira bien, date un break
Ressens le matinFeel the morning
Doucement, doucementDale suave, suave
Car ce qui est meilleur n'a jamais été facile, facileQue lo que mejor nunca fue easy, easy

Comment, comment tu ne pourrais pasComo, como no vas a poder
Ma vie, tout ira bien, fais une pauseMi vida todo ira bien, date un break
Ressens le matinFeel the morning
Doucement, doucementDale suave, suave
Car le meilleur n'a jamais été facile, facileQue lo mejor nunca fue easy, easy

Je te connais un peu trop, et je saisTe conozco un poco de más, y yo sé
Que parfois tu te compliques un peu tropQue a veces te enroscas un poco de más
Et après, tu fais fleurir des choses comme au printempsY después te crecen flores como la primavera
Rien ne t'arrêteNada te frena
Je t'ai vue danser dans le miroir, mon amourTe vi bailando en el espejo mi amor

Des milliers de rêves volent dans la villeMiles de sueños vuelan la ciudad
Des millions sont restés à mi-cheminMillones quedaron por la mitad
Mais je suis sûr, ma viePero estoy seguro mi vida
Peut-être que ce ne sont que deux ou trois joursTal vez son dos o tres días
Pour recommencerPara volver a empezar

Comment, comment tu ne pourrais pasComo, como no vas a poder
Ma vie, tout ira bien, fais une pauseMi vida todo irá bien, date un break
Ressens le matinFeel the morning
Doucement, doucementDale suave, suave
Car ce qui est meilleur n'a jamais été facile, facileQue lo que mejor nunca fue easy, easy

Comment, comment tu ne pourrais pasComo, como no vas a poder
Ma vie, tout ira bien, fais une pauseMi vida todo irá bien, date un break
Ressens le matinFeel the morning
Doucement, doucementDale suave, suave
Car le meilleur n'a jamais été facile, facileQue lo mejor nunca fue easy, easy