Fue Jesus

It Was Jesus

Fue Jesus

You were that lullaby in the sleepless nights of worryTú fuiste aquella canción de cuna en el desvelo de la preocupación
You healed the wounds that attacked my heartTú le diste cura a las heridas que atentaron a mi corazón
Your gaze was shield and armor, when fear struck in battleFue tu mirada escudo y armadura, cuando en la batalla tuve miedo
The scars, though painful today, are trophies of your victory and my faithLas cicatrices aunque hoy duelen son trofeos, de tu victoria y de mi credo

You caressed my hair on that lonely nightTú acariciaste mi cabello aquella noche de soledad
You were the hand that held me up when I stumbledTú fuiste la mano que sostuvo mi tropiezo en el caminar
And I know it was you, those arms where my tiredness turned into flightY sé que fuiste tú aquellos brazos donde mi cansancio se hizo vuelo
And with your music, I rose from the ground, you were the listener and the advisorY con tu música me levanté del suelo, fuiste la escucha y el consejo

It was You: the one who put hands for my nailsFuiste Tú: el que puso las manos por mis clavos
The one who carried my cross on your shouldersEl que puso los hombros a mi cruz
The one who gave his life for my condemnation, it was YouEl que por mi condena dio su vida, fuiste Tú

You were the whisper in my ears, the calm in the stormTú fuiste el susurro en mis oídos, fuiste calma en la tempestad
You were the fraternal correction and the rescue in my foolishnessTú fuiste la corrección fraterna y el rescate en mi necedad
Maybe my senses were too poor to have seen you in the pastTal vez será que son muy pobres mis sentidos para haberte visto en el pasado
But today, faith lets me see, and it has shown me that you were always by my sidePero hoy la fe me deja ver, y me ha mostrado que siempre estuviste a mi lado

It was You: the one who put hands for my nailsFuiste Tú: el que puso las manos por mis clavos
The one who carried my cross on your shouldersEl que puso los hombros a mi cruz
The one who gave his life for my condemnationEl que por mi condena dio su vida

It was You: the one who turned his back to my scourgeFuiste Tú: el que puso la espalda a mi flagelo
The one who shed his blood for my HeavenEl que entregó su sangre por mi Cielo
The one who gave his body for my chains, it was YouEl que por mis cadenas dio su cuerpo, fuiste Tú

Even if I can't see youAunque no te pueda observar
And my ears can't hear youY mis oídos no te puedan escuchar
Faith corrects my sensesLa Fe corrige mis sentidos
Because I believe, I know you are here with mePorque yo creo, sé que estás aquí conmigo