Close To You

Dicht Bij Jou

Close To You

Ze was een Jezebel, deze koningin van BrixtonShe was A Jezebel, this Brixton queen
Leefde het leven als een achteraf droomLivin' the life like a back street dream
Vertelde me leugens terwijl de waarheid duidelijk wasTellin' mi lies when the truth was clear
Ik denk dat ze wist wat ik wilde horenI think she knew what I wanted to hear

Draaiend om me heen als een wiel in brandSpinnin' mi 'round like a wheel on fire
Lopend op een koord, mijn liefde's hoge draadWalkin' on tightrope, my love's high wire
Dodelijke aantrekkingskracht is waar ik benFatal attraction is where I'm at
Er is geen ontsnappen aan mijThere's no escapin' me

Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En je laten zien hoe ik me voelAnd show you the way I feel

Ik voel liefdeI feel love
Als ik lig in het midden van de nachtWhen I'm lying in the midnight hour
Jou vasthoudend als een droomHolding you just like a dream
Liefde is nooit wat het lijktLove is never what it seems

Als we elkaar aanrakenWhen we touch
En jij me vasthoudt zoals jij je voeltAnd you're holding me the way you feel
Meisje, je laat mijn dromen uitkomenGirl, you make my dreams come true
Je laat mijn dromen uitkomenYou make my dreams come true

Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijn (huh)I just wanna be close to you (huh)
En je laten zien hoe ik me voel (huh-huh-huh)And show you the way I feel (huh-huh-huh)

Ze was een Tweeling aan de rand van MarsShe was a Gemini on the cusp of Mars
Ze houdt me tegen of ze is te ver wegShe holds mi back or she too far
Me aan het lijntje houden om me weer teleur te stellenWindin' mi up just to let her down
Zo emotioneel, gebonden en verstiktSo emotional, gagged and bound

Er is meer aan de hand dan je zietThere's more to this than meets the eye
Een duivelse vrouw opgesloten van binnenA devil woman locked inside
Met de volle maan die opkomt, was ik bangWith the full Moon rising, I was scared
Ik denk dat ik bezeten wasI think I was possessed

Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijn (huh-huh-huh-huh-huh-huh)I just wanna be close to you (huh-huh-huh-huh-huh-huh)
En je laten zien hoe ik me voelAnd show you the way I feel

Ik voel liefdeI feel love
Elke keer dat jouw lichaam naast het mijne isEvery time your body's next to mine
Iets diep van binnen in mijSomething deep inside of me
Wil jou eindeloos liefhebbenWants to love you endlessly

Als we elkaar aanrakenWhen we touch
Meisje, je weet niet hoe het me laat voelenGirl, you don't know how it makes me feel
Ik kan gewoon niet geloven dat het echt isI just can't believe it's real
Ik kan gewoon niet geloven dat het echt isI can't believe it's real

Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En je laten zien hoe ik me voelAnd show you the way I feel

Ze heeft een houding, ik kan het niet uitleggenShe got an attitude, I can't explain
Je weet nooit of je in beeld bentYou never know if you're in frame
Me met elastische woorden vastbindenTying me up with elastic words
Ik tel af tot ik gehoord wordI'm on the countdown till I get heard

Haar bloed was heet, ze brandde zo felHer blood was hot, she burned so bright
Een neonbord daar in de nachtA neon sign there in the night
Het is moeilijk te zeggen of ik te ver ben gegaanIt's hard to say if I went too far
Mijn hart draagt nog een littekenMy heart still bears a scar

Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
Ik wil gewoon dicht bij jou zijn (huh-huh-huh-huh)I just wanna be close to you (huh-huh-huh-huh)

(Ik wil gewoon dicht bij jou zijn) ze was een Jezebel, deze koningin van Brookstown(I just wanna be close to you) she was A Jezebel, this Brookstown queen
Leefde het leven als een achteraf droomLivin' the life like a back street dream
Vertelde me leugens terwijl de waarheid duidelijk wasTellin' mi lies when the truth was clear
Ik denk dat ze wist wat ik wilde horenI think she knew what I wanted to hear

(Ik wil gewoon dicht bij jou zijn) Draaiend om me heen als een wiet in brand(I just wanna be close to you) Spinnin' mi 'round like a weed onfire
Lopend op een koord, mijn liefde's hoge draadWalkin' on tightrope, my love's high wire
Dodelijke aantrekkingskracht is waar ik benFatal attraction is where I'm at
Er is geen ontsnappen aan mijThere's no escapin' me

Ik wil dicht bij jou zijnI wanna be close to you
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijn (ik wil gewoon dicht bij jou zijn, schat)I just wanna be close to you (I just wanna be close to you, baby)
En je laten zien hoe ik me voelAnd show you the way I feel

Ik wil dicht bij jou zijn (schat)I wanna be close to you (baby)
En alles doen wat jij wilt dat ik doeAnd do all the things you want me to
Ik wil gewoon dicht bij jou zijnI just wanna be close to you
En je laten zien hoe ik me voelAnd show you the way I feel