visualizaciones de letras 34.392

Close To You

Maxi Priest

Letra

Significado

Perto de Você

Close To You

Ela era uma Jezabel, essa rainha de BrixtonShe was A Jezebel, this Brixton queen
Vivendo a vida como um sonho nas ruasLivin' the life like a back street dream
Me contando mentiras quando a verdade era claraTellin' mi lies when the truth was clear
Eu acho que ela sabia o que eu queria ouvirI think she knew what I wanted to hear

Me girando como uma roda em chamasSpinnin' mi 'round like a wheel on fire
Andando na corda bamba, o fio condutor do meu amorWalkin' on tightrope, my love's high wire
Atração fatal é onde eu estouFatal attraction is where I'm at
Não há como escapar de mimThere's no escapin' me

Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E fazer todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E mostrar a você como me sintoAnd show you the way I feel

Eu sinto amorI feel love
Quando estou deitado na meia-noiteWhen I'm lying in the midnight hour
Segurando você como um sonhoHolding you just like a dream
O amor nunca é o que pareceLove is never what it seems

Quando nos tocamosWhen we touch
E você está me segurando do jeito que você senteAnd you're holding me the way you feel
Garota, você faz meus sonhos se tornarem realidadeGirl, you make my dreams come true
Você faz meus sonhos se tornarem realidadeYou make my dreams come true

Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E fazer todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de você (huh)I just wanna be close to you (huh)
E te mostrar como eu me sinto (huh-huh-huh)And show you the way I feel (huh-huh-huh)

Ela era uma geminiana à cúspide de MarteShe was a Gemini on the cusp of Mars
Ela me segura ou ela está muito distanteShe holds mi back or she too far
Me enrolando apenas para decepcioná-laWindin' mi up just to let her down
Tão emocional, amordaçada e amarradaSo emotional, gagged and bound

Há mais nisso do que aparentaThere's more to this than meets the eye
Uma mulher diabo trancada dentroA devil woman locked inside
Com a Lua cheia nascendo, eu estava com medoWith the full Moon rising, I was scared
Eu acho que estava possuídoI think I was possessed

Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E fazer todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de você (huh-huh-huh-huh-huh-huh)I just wanna be close to you (huh-huh-huh-huh-huh-huh)
E mostrar a você como me sintoAnd show you the way I feel

Eu sinto amorI feel love
Toda vez que seu corpo está próximo ao meuEvery time your body's next to mine
Algo dentro de mimSomething deep inside of me
Quer amar você infinitamenteWants to love you endlessly

Quando nos tocamosWhen we touch
Garota, você não sabe como isso me faz sentirGirl, you don't know how it makes me feel
Eu simplesmente não posso acreditar que é realI just can't believe it's real
Não acredito que é realI can't believe it's real

Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E fazer todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E mostrar a você como me sintoAnd show you the way I feel

Ela tem uma atitude, eu não consigo explicarShe got an attitude, I can't explain
Você nunca sabe se está enquadradoYou never know if you're in frame
Me amarrando com palavras elásticasTying me up with elastic words
Estou na contagem regressiva até ser ouvidoI'm on the countdown till I get heard

Seu sangue estava quente, ela ardia tão brilhanteHer blood was hot, she burned so bright
Um sinal de neon lá no meio da noiteA neon sign there in the night
É difícil dizer se eu fui longe demaisIt's hard to say if I went too far
Meu coração ainda tem uma cicatrizMy heart still bears a scar

Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
Eu só quero estar perto de você (huh-huh-huh-huh)I just wanna be close to you (huh-huh-huh-huh)

(Eu só quero estar perto de você) Ela era a Jezebel, essa Rainha de Brookstown(I just wanna be close to you) she was A Jezebel, this Brookstown queen
Vivendo a vida como um sonho das ruasLivin' the life like a back street dream
Dizendo-me mentiras quando a verdade era claraTellin' mi lies when the truth was clear
Eu acho que ela sabia o que eu queria ouvirI think she knew what I wanted to hear

(Eu só quero estar perto de você) Girando-me como uma erva em chamas(I just wanna be close to you) Spinnin' mi 'round like a weed onfire
Andando na corda bamba, o fio condutor do meu amorWalkin' on tightrope, my love's high wire
Atração fatal é onde eu estouFatal attraction is where I'm at
Não há como escapar de mimThere's no escapin' me

Eu quero estar perto de vocêI wanna be close to you
E fazer todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de você (eu só quero estar perto de você, amor)I just wanna be close to you (I just wanna be close to you, baby)
E mostrar a você como me sintoAnd show you the way I feel

Eu quero estar perto de você (amor)I wanna be close to you (baby)
E faça todas as coisas que você quer que eu façaAnd do all the things you want me to
Eu só quero estar perto de vocêI just wanna be close to you
E mostrar a você como me sintoAnd show you the way I feel

Escrita por: Dina Carroll / Nigel Lowis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Grupo. Subtitulado por Rhaissa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maxi Priest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección