Honest Too

Demasiado Honesto

Honest Too

Fingiste el paraísoYou faked paradise
Pero yo te tenía fichadoBut I was onto you
He estado del otro ladoBeen on the other side
Así que veo a través de tiSo I see right through
Y la gente habla, sabesAnd people talk, you know
Estoy empezando a darme cuentaI'm starting to realize
Estábamos destinados a fracasarWe were meant to fold

Ohhh quiero decirOhhh I mean
Técnicamente no es una mentiraTechnically it isn't a lie
Pero ¿dejar de lado la verdad te da paz mental?But does leaving out the truth give you peace of mind?

¿Tenías miedo de tener una conversación difícil?Were you scared to have a hard conversation?
De decirme directamente que no significaba nada para tiTo tell me straight that I meant nothing to you
Me diste lo justo pero aún me hiciste esperarGave me just enough but still kept me waiting
Supongo que lo que estoy diciendo es que podrías haber sido honestoI guess what I'm saying is you could've been honest

Demasiado demasiadoToo too
DemasiadoToo
Demasiado demasiadoToo too
DemasiadoToo

Solo empeoraste las cosasYou just made it worse
Más de lo necesarioThan you had to
Intenciones al revésIntentions in reverse
Como si no pudiera vivir sin tiLike I couldn't live without you
Porque podrías haberlo cortado todoCause you could've cut it all off
Dejarme seguir adelanteLet me move on
Y eso habría estado bienAnd that would've been cool
Pero me arrastraste contigoBut you took me down with you

Ohhh quiero decirOhhh I mean
Técnicamente no es una mentiraTechnically it isn't a lie
Pero ¿dejar de lado la verdad te da paz mental?But does leaving out the truth give you peace of mind?

¿Tenías miedo de tener una conversación difícil?Were you scared to have a hard conversation
De decirme directamente que no significaba nada para tiTo tell me straight that I meant nothing to you
(Nada para ti)(Nothing to you)
Me diste lo justo, pero aún me hiciste esperarGave me just enough, but still kept me waiting
Supongo que lo que estoy diciendo es que podrías haber sido honestoI guess what I'm saying is you could've been honest

Demasiado demasiadoToo too
DemasiadoToo
Demasiado demasiadoToo too
Demasiado (podrías haber sido honesto)Too (you could've been honest)
Demasiado demasiadoToo too
DemasiadoToo
Sí podrías haber sido honestoYeah you could've been honest
DemasiadoToo

¿Tenías miedo de no poder decirme la verdad?Were you afraid you couldn't tell me the truth
Que mi corazón se rompería en dos si lo intentabasThat my heart would break in two if you tried
Solo necesito saber ohhhI just need to know ohhh

¿Tenías miedo de tener una conversación difícil?Were you scared to have a hard conversation
De decirme directamente que no significaba nada para ti (ohhhh)To tell me straight that I meant nothing to you (ohhhh)
Me diste lo justo pero aún me hiciste esperarGave me just enough but still kept me waiting
Supongo que lo que estoy diciendo es que podrías haber sidoI guess what I'm saying is you could've been
Deberías haber sido honestoShould've been honest

Demasiado demasiadoToo too
DemasiadoToo
Demasiado demasiadoToo too
Demasiado (podrías haber sido honesto) Demasiado demasiadoToo (you could've been honest) Too too
DemasiadoToo
Sí podrías haber sido honestoYeah you could've been honest
DemasiadoToo