Ivan El Chapito

Ivan El Chapito

Ivan El Chapito

Iván et ils viennentIván y vienen
Et non, ils peuvent se demanderY no, se pueden preguntar
Parce que si Iván est quelque partPorque si iván esta en algún lugar
Après qu'ils soient partis, ils ne peuvent pas le trouverDespués que van, no lo pueden hallar

Questions, réponsesPreguntas, respuestas
Ils ne peuvent pas trouverNo pueden encontrar
Ça me semble bizarreSe me hace raro
S'il n'a jamais été caché, c'est la véritéSi escondido nunca ha estado es la verdad

Je m'appelle IvánMe llamo iván
Je suis le fils du Chapito GuzmánSoy hijo del chapito guzmán
Loera et ça sera comme çaLoera y así será
Parce que le vieux est iciPor que el viejo aquí esta

Regardez-moi justeMírenme nomás
Tout comme mon pèreIgualito que mi apá
L'air, la manièreSemblante, manera
Et même la façon de traiterY hasta el modo de tratar

Je suis ArchivaldoSoy archivaldo
Je suis Chapito et mon nom de famille est SalazarSoy chapito y me apellido salazar
Je suis amoureuxEnamorado estoy
Des femmes, oui monsieurDe las mujeres, si señor

Eh bien, d'une damePues de una dama
C'est de là que je viensEs donde he venido yo
María et la Vierge à qui je donne mon amourMaría y la virgen a las que les doy mi amor
Alfredito sait que ma mère m'a apprisAlfredito sabe que mi madre me enseño

Beaucoup de valeurs dans la vieMuchos valores en la vida
Et être uni était le meilleurY ser unido fue el mejor
Et ici nous venons, tranquillesY aquí venimos, tranquilitos
Avec le Chapito, haha tranquilleCon el chapito, jajay tranquilon
Avec peu de gensCon poca gente

Vous me verrez toujours par làSiempre me miraran por hay
Me balader, bosserPasear chambear
J'ai du style pour commanderTengo estilo pa mandar
Aussi pour aiderTambién ayudar

Je n'aime pas parler tropNo me gusta hablar de más
Je préfère écouterMe gusta más escuchar
Et même pour porter mes coursesY hasta pa cargar mi súper
De Pantera et de La RealDe pantera y de la real
J'ai des particularitésTengo peculiaridad

Je suis simple en parlantSencillo soy al hablar
Et ma façon est naturelleY mi modo es natural
Je n'aime pas mal m'habillerNo me gusta vestir mal
J'aime beaucoup écouterMe gusta mucho escuchar
De la musique pour me détendreMusiquita pa'l relax

Les maxis jouerontLos máximos tocaran
Celle de 'Je suis Iván'Esa de yo soy ivan
Pour mon trèflePa mi trébol
Mes potes de travailMis compadres de trabajo
Pour boireDe pisteada
Et aussi pour beaucoup de loyautéY también de mucha lealtad

Iván et ils viennentIván y vienen
Et je ne peux pas reculerY no me puedo echar pa'tras
C'est l'héritage de mon pèreEs la herencia de mi apá
Je suis le Chapito GuzmánSoy el chapito guzmán
Le sang du généralLa sangre del general
L'histoire continueraLa historia continuara

Mais je vais changerPero le voy a cambiar
Je ferai les choses à ma façonharé las cosas a mi estilo
Je vais rester tranquilleMe la llevare tranquilo
Et s'ils cherchent, ils vontY si buscan, van a