Traducción generada automáticamente

Nosebleed
Maxïmo Park
Sangrado nasal
Nosebleed
Naciste en inviernoYou were born in winter
El verano llegó demasiado rápidoThe summer came too fast
Como un niño que no puedes controlarLike a child you can't control
¿No es obvio?Now isn't it obvious?
Todavía valoras sus palabrasYou still value his word
Ahora que no están ahíNow that it's not there
Una vida amorosa al desagüeA love life down the drain
¿No es obvio?Now isn't it obvious?
Algunas personas esconden sus emocionesSome people hide their emotions
Y algunas personas muestran demasiadoAnd some people show too much
Apunto a algún lugar centralI'm aiming for somewhere central
¿No es obvio?Now isn't it obvious?
Él cambió su aspecto por tiHe changed his look for you
Pero tú cambiaste tu vida por élBut you changed your life for him
¿Valió la pena el veredicto?Now was the verdict worth the trial?
¿Fuimos demasiado lejos, por eso tu nariz sangra?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Anoche soñé que nos besábamos en un banco por la tardeLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
¿Qué salió mal contigo?What went wrong with you?
Nunca te tomé por tontaI never took you for a fool
Pero todo lo que se necesita es un rumorBut all it takes is a rumour
¿No es obvio?Now isn't it obvious?
Me encantaría aclarar las cosasI'd love to clear the air
Pero no soporto escuchar tu vozBut I can't bear to hear your voice
Está contaminada con su nombreIt's tainted with his name
¿No es obvio?Now isn't it obvious?
Él cambió su aspecto por tiHe changed his look for you
Pero tú cambiaste tu vida por élBut you changed your life for him
¿Valió la pena el veredicto?Now was the verdict worth the trial?
¿Fuimos demasiado lejos, por eso tu nariz sangra?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Anoche soñé que nos besábamos en un banco por la tardeLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
¿Fuimos demasiado lejos, por eso tu nariz sangra?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Anoche soñé que nos besábamos en un banco por la tardeLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
Yo fui quien siguióI was the one who followed
Y tú fuiste quien liderabaAnd you were the one who was leading
Cuando anoche soñé que nos besábamos en un banco por la tardeWhen last night I dreamt we kissed on a bench in the evening



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maxïmo Park y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: