The Unshockable

Die Unerschütterlichen

The Unshockable

Die Transportlinien ziehen durch die StädteThe lines of transport make their way through towns
Die Transportlinien ziehen durch die StädteThe lines of transport make their way through towns
Um jeden Preis, nenn einen PreisAt any cost, name a price

Durch die Städte grabenDigging through towns
Mach Platz, wie Mose durch die WellenMake way, like Moses through the waves
Wähle aus, aus dem Volksmund, um die größten Ereignisse zu beschreibenPick and choose, from the folklore to describe the biggest events

Habe ich mir das alles ausgedacht?Did I make it all up?

Der Schmutz sammelt sich, bis der Dreck die einzige Schicht ist, die du siehstThe tritus gathers, until dirt is the only layer you see
Kratze weg, schabe wegScratch away, scrap away
ZerreißeLacerate
Kratze weiter!Keep scratching!

Sind wir unerschütterlich geworden oderHave we become the unshockable or
Sind wir so traurig geworden?Have we become this saddened?
Absolute Aktivitäten, und die Dinge sehen knapp aus!Activities absolute, and things are looking scarce!

Das menschliche Herz steht für eine begrenzte Zeit auf dem PrüfstandThe human heart is on trial for a limited spell
Das menschliche Herz wird für eine begrenzte Zeit angebotenThe human heart is on offer for a limited spell

Dein Körper war deine große StärkeYour body was your great strength
Wie fühlst du dich, jetzt wo nichts mehr übrig ist?How do you feel, now there's nothing left?
Die Momente sind für mich vergangen, du hast zu viele Stunden im Bett verbrachtThe moments gone for me, you spent too many hours in bed

Denkst du, das ist (Denkst du, das ist?) Cool?Do you think this is (Do you think this is?) Cool?
Zigarettenclowns und LachenCigarette clowns, and laughter
Wir verstecken uns hinter unseren HändenWe hide behind our hands
Nimm sie weg, schieb sie wegTake them away, move them away
Steh geradeStand up straight
Dreh dich weiter!Keep turning!

Sind wir unerschütterlich geworden oderHave we become the unshockable or
Sind wir so traurig geworden?Have we become this saddened?
Absolute Aktivitäten, und die Dinge sehen knapp aus!Activities absolute, and things are looking scarce!

Sind wir unerschütterlich geworden oderHave we become the unshockable or
Sind wir so traurig geworden?Have we become this saddened?
Absolute Aktivitäten, und die Dinge sehen knapp aus!Activities absolute, and things are looking scarce!

Verstecke diese GedankenConceal those thoughts
Die in deinem Atem nachklingenThat ring linger on your breath
Halte sie verborgenKeep them hidden
Oder sie werden ihr Ende findenOr they'll catch their death

Verstecke diese GedankenConceal those thoughts
Die in deinem Atem nachklingenThat ring linger on your breath
Halte sie verborgenKeep them hidden
Oder sie werden ihr Ende findenOr they'll catch their death

Die Transportlinien bahnen sich ihren Weg durch die StädteThe lines of transport forge their way through towns
Die Stimmungen des Transports bahnen sich ihren Weg durch die StädteThe moods of transport forge their way through towns

Nimm sie weg, schieb sie wegTake them away, move them away
Nimm sie weg, dreh dich weiterTake them away, keep turning
Nimm sie weg, schieb sie wegTake them away, move them away
Dreh dich weiterKeep turning

Sind wir unerschütterlich geworden oderHave we become the unshockable or
Sind wir so traurig geworden?Have we become this saddened?
Absolute Aktivitäten, und die Dinge sehen knapp aus!Activities absolute, and things are looking scarce!

Sind wir unerschütterlich geworden oderHave we become the unshockable or
Sind wir so traurig geworden?Have we become this saddened?
Absolute Aktivitäten, und die Dinge sehen knapp aus!Activities absolute, and things are looking scarce!