Leave This Island

Verlasse Diese Insel

Leave This Island

Hast du jemals das Gefühl gehabtHave you ever been compelled
Unter einem BannUnder a spell
Von einem Protagonisten, der dich viel zu gut kenntFrom a protagonist who knows you far too well
Hast du jemals versagtHave you ever been undone
Durch einen VersprecherBy a slip of the tongue
Und eine Seite von dir gezeigt, die einmal hart warAnd portrayed a side of you that felt hard once

So schauten wir, wie das Wasser stiegSo we watched the water swell
Von einem schottischen HotelFrom a scottish hotel
Bist du jemals gefallenHave you ever fell
Bist du jemals gefallenHave you ever fell

Wirst du mir sagen, warumAre you going to tell me why
Ein Rucksack am Schlafzimmerfenster stehtThere's a backpack by the bedroom window
Es ist ein Haufen LügenIt's a pack of lies
Alles muss irgendwann seinen Höhepunkt erreichenEverything has to reach a peak sometime

Sag mir, warumTell me why
Eine Karte flach auf dem Nachttisch liegtThere's a map laying flat on the bedside table
Es ist ein Haufen LügenIt's a pack of lies
Es ist kein Höhepunkt, es ist ein PlateauIt's not a peak, it's a plateau

Lass es mich wissenLet me know
Wenn du diese Insel verlassen willstWhen you want to leave this island
Lass es mich wissenLet me know
Wenn du meine Sichtweise hören willstWhen you want to hear my point of view

Im BeobachtungsraumIn the observation lounge
Paare bereit zum SprungCouples ready to pounce
Es gibt eine Zurückhaltung von Angst und eisigem BodenThere's a reticence of dread and icy ground
So schauten wir, wie das Wasser stiegSo we watched the water swell
Von einem schottischen HotelFrom a scottish hotel
Bist du jemals gefallenHave you ever fell
Bist du jemals gefallenHave you ever fell

Wirst du mir sagen, warumAre you going to tell me why
Ein Rucksack am Schlafzimmerfenster stehtThere's a backpack by the bedroom window
Es ist ein Haufen LügenIt's a pack of lies
Alles muss irgendwann seinen Höhepunkt erreichenEverything has to reach a peak sometime

Sag mir, warumTell me why
Eine Karte flach auf dem Nachttisch liegtThere's a map laying flat on the bedside table
Es ist ein Haufen LügenIt's a pack of lies
Es ist kein Höhepunkt, es ist ein PlateauIt's not a peak, it's a plateau

Lass es mich wissenLet me know
Wenn du diese Insel verlassen willstWhen you want to leave this island
Lass es mich wissenLet me know
Wenn du meine Sichtweise hören willstWhen you want to hear my point of view

Lass es mich wissenLet me know
Wenn du diese Insel verlassen willstWhen you want to leave this island
Lass es mich wissenLet me know
Wenn du meine Sichtweise hören willstWhen you want to hear my point of view

Ich werde für dich einstehenI'll stand up for you
Ich werde für dich einstehenI'll stand up for you
Ich werde für dich einstehenI'll stand up for you

Ich werde als ein Signal agierenI will act as a semaphore
Ich werde dich zu einer perfekten Landung führenI will guide you to a perfect landing
Ich werde als ein ferner Ufer agierenI will act as a distant shore
Ich werde leben, um der letzte Mann zu sein, der für dich stehtI will live to be the last man standing for you
Ich werde als ein Signal agierenI will act as a semaphore
Ich werde dich zu einer perfekten Landung führenI will guide you to a perfect landing

Ich werde für dich einstehenI'll stand up for you
Ich werde für dich einstehenI'll stand up for you
Wenn du diese Insel verlassen willstWhen you want to leave this island
Wenn du meine Sichtweise hören willstWhen you want to hear my point of view