My Bloody Mind

Mi Mente Sangrienta

My Bloody Mind

Vendado, esto no es un juego de salónBlindfolded, this is no parlour game
Desátame para que vuelva a ser libreUnfold me so I am free again
Una frase al azar es tan buena como cualquier otraA random phrase is as good as any
Dijiste que querías irteYou said you want to leave
Pero te vi parada allíBut I saw you standing there
Busco un respiroI look for a reprieve
Pero luego solo moviste tu cabelloBut then you just swished your hair

Vives en un edificio modernoYou live in a modern building
Me gusta visitarI like to visit
Hombres luchan en la acera afueraMen wrestle on the pavement outside
Lo encuentro inusualI find it unusual
Una frase al azar es tan buena como cualquier otraA random phrase is as good as any
Dijiste que ibas a buscar tu abrigoYou said you’d get your coat
Pero te vi parada allíBut I saw you standing there
Tus manos estaban en tus bolsillosYour hands were in your pockets
¿Cómo puedes llamar a esto justo?How can you call this fair?

¿Cómo puedes llamar a esto justo?How can you call this fair?

¿Por qué anhelo una vida que ya tengo?Why do I long for a life that I already have?
Cuando salgo debo estar fuera de mi mente sangrientaWhen I’m out I must be out of my bloody mind
¿Por qué anhelo una vida que ya tengo?Why do I long for a life that I already have?

Fue una conmovedora interpretaciónIt was a touching rendition
Te escuché cantar en la cocinaI heard you singing in the kitchen
Pero ¿has escuchado mi Superstición?But have you heard my Superstition?
Aún no conozco tus motivosI don’t know your motives yet
Y aunque acabamos de conocernosAnd though we’ve just met
Ahora estoy tan lejos como puedo estarNow I’m as far away as I can get
Lucho por definirloI struggle to define it
Aún no conozco tus motivosI don’t know your motives yet

¿Por qué anhelo una vida que ya tengo?Why do I long for a life that I already have?
Cuando salgo debo estar fuera de mi mente sangrientaWhen I’m out I must be out of my bloody mind
¿Por qué anhelo una vida que ya tengo?Why do I long for a life that I already have?
Cuando salgo debo estar fuera de mi mente sangrientaWhen I’m out I must be out of my bloody mind