Emmanuelle

Emmanuelle

Emmanuelle

EmmanuelleEmmanuelle
Mi cielo se congeló en mayoMon ciel a figé en mai
Frente al veranoDevant l’été
¿Dónde estás?Où es-tu?
CruzaréJe traverserai
Cierro los ojosJe ferme l’oeil
Una isla donde descansarUne île où me reposer

Volver a empezarRecommencer
Una cartaUne lettre
A mi ladoÀ mes côtés
Nunca te volví a encontrarJe t’ai jamais retrouvée
Lo que queda de ti es un papelCe qu’il reste de toi c’est un papier
Palabras que solo tienen sentidoDes mots qui n’ont de sens
Cuando las cantamosQue quand on les chante
Escribes como nadieTu écris comme personne
La risa es una obra que tú moldeasLe rire est une oeuvre que tu façonnes

Me he enamorado del encanto de EmmanuelleJe suis tombé sous le charme d’Emmanuelle
Nunca te volví a encontrarJe t’ai jamais retrouvée
Lo que queda de ti es un papelCe qu’il reste de toi c’est un papier
Palabras que solo tienen sentidoDes mots qui n’ont de sens
Cuando las cantamosQue quand on les chante