Mil Dias

Mil Días

Mil Dias

Hoy soñé con mi amor que se fueHoje eu sonhei com o meu amor que se foi
Que partió mi corazón en dosQue partiu meu coração em dois
Y en ese sueño la magia de su mirarE nesse sonho a mágica do olhar
Me hizo encantarme, me volví a enamorarFez eu me encantar, me apaixonei mais uma vez

Dime que no es soloMe diz que não é só
Un sueño, mi ángel del cieloUm sonho, meu anjo do céu
Pero así es como puedoMas só assim pra eu poder
Probar tus besos de mielProvar seus beijos de mel

Sé que donde tú estásSei que onde você está
Yo aún no puedo irEu ainda não posso ir
Pero ten la certezaMas pode ter certeza
Que nunca te olvidéQue eu nunca te esqueci

Y mil días o incluso más ya han pasadoE mil dias ou até mais já se passaram
Desde el momento en que te conocíDesde o momento em que te conheci
Noches frías jamás imaginé sentirNoites frias jamais imaginei sentir
Solo tu calor puede darme abrigo, pero me falta túSó o teu calor pode me aquecer, mas falta você

Donde tú estás ahora sé que puedes oírmeOnde você está agora sei que pode me ouvir
Pero aún nos vamos a encontrarMas a gente ainda vai se encontrar
Está escrito hasta en la Luna que en algún lugarTá escrito até na Lua que em algum lugar
El sueño se va a concretar y el para siempre va a llegarO sonho vai se concretizar e o pra sempre vai chegar