Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 232

Hijack My Heart

Brian May

Letra

Secuestra mi corazón

Hijack My Heart

Caminando por la calle en un día soleado sin nubesJust walking down the street one cloudless sunny day
Solo ocupándome de mis asuntos, pensando en mis pensamientosJust minding my business thinking my thoughts
Sin mucho que decirNothing much to say
Cuando de repente fui golpeadoWhen suddenly I got hit
Imagina mi sorpresaImagine my suprise
Tu sonrisa apareció y me impactó justo entre los ojosYour smile came up and zapped me right between the eyes
Nunca había visto nada que se comparara con tu sonrisaI'd never seen anything to compare with your smile
Nunca había visto nada que se acercara a ellaI'd never seen anything that came within miles
Mi corazón fue secuestrado por tiMy heart got hijacked by you

Atrapado en el tráficoStuck in the traffic
Detenido en los semáforos, ¿qué veo?Stuck at the lights what do I see
Alguna estúpida en un auto rápido junto a míSome stupid bimbo in a fast car next to me
Ella arrancaShe takes off
Imagina mi disgustoImagine my disgust
Como un murciélago fuera del infiernoLike a bat out of hell
Tengo que comerme su polvoI get to eat her dust
Nunca había conocido nada que se comparara con su risaI never had known anything to compare with her laugh
Nunca había conocido nada que valiera la mitadI'd never known anything that counted by half
Mi corazón fue secuestrado por tiMy heart got hijacked by you

Secuestra mi corazónHijack my heart
Secuestra mi corazónHijack my heart
Roba mi corazónSteals my heart

Secuestra mi corazónHijack my heart
Secuestra mi corazónHijack my heart

Mira las ciudadesLook at the cities
Mira las calles, ¿qué ves?Look at the streets what do you see
Mira las caras, mira a la gente, todos quieren serLook at the faces look at the people they all want to be
De repente golpeados por algo que no eligenSuddenly hit by something they don't get to choose
Viene de la nadaIt comes out of nowhere
Justo de la nadaRight out of the blue
Nunca había visto nada que se comparara con tu sonrisaI'd never seen anything to compare with your smile
Nunca había visto nada que se acercara a ellaI'd never seen anything that came within miles
Mi corazón fue secuestrado por tiMy heart got hijacked by you

Secuestra mi corazónHijack my heart
Ahora realmente tienes un control sobre míNow you really got a hold on me
Secuestraste mi corazónYou hijacked my heart
¿No sabes que no me dejas en paz?Don't you know you won't let me be
Robaste mi corazónStole my heart
Tiraste la llaveThrew away the key
Oh nena, ¿qué ha sido de mí?Oooee baby what's become of me
Secuestraste mi corazónYou hijacked my heart
Ahora realmente tienes un control sobre míNow you really got a hold on me
Secuestra mi corazónHijack my heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brian May y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección