Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 48

Pesadelo

May e Gabi

Letra

Pesadilla

Pesadelo

Es triste ver que vivesÉ triste ver você vivendo
Lo que yo ya vivíO que eu já vivi
Quisiera que mi historiaQueria que a minha história
Sirviera de ejemploServisse de exemplo
Para que reaccionesPra você reagir

Pero como yo ya fui túMas como eu já fui você
No va a servir de nada decir que es peligrosoNão vai adiantar dizer que é perigoso
Desafortunadamente vivesInfelizmente você viver
La pesadilla completaO pesadelo todo

El ciclo vicioso es siempre lo mismoO ciclo vicioso é sempre mais do mesmo
Promete amor sinceroPromete amor sincero
Te jura respetoTe jura respeito
Pero, de repenteMas, de repente
El colorido se vuelve grisO colorido fica cinza
Murió la mujer chingona que existíaMorreu a mulher foda que existia

Y nace una mujer aún más chingonaE nasce uma mulher mais foda ainda
Después de que despierta a la vidaDepois que ela acorda pra vida
Nadie levanta más la voz con ellaNinguém levanta mais o tom de voz pra ela
Después de que se levantaDepois que ela levanta

Y nace una mujer aún más chingonaE nasce uma mulher mais foda ainda
Después de que despierta a la vidaDepois que ela acorda pra vida
Nadie levanta más la voz con ellaNinguém levanta mais o tom de voz pra ela
Después de que se levantaDepois que ela levanta
Ya fueJá era

Porque nadie más levantaPorque ninguém mais levanta
La voz con ellaMais o tom de voz pra ela
Después de que se levantaDepois que ela levanta

Pero como yo ya fui túMas como eu já fui você
No va a servir de nada decir que es peligrosoNão vai adiantar dizer que é perigoso
Desafortunadamente vivesInfelizmente você viver
La pesadilla completaO pesadelo todo

El ciclo vicioso es siempre lo mismoO ciclo vicioso é sempre mais do mesmo
Promete amor sinceroPromete amor sincero
Te jura respetoTe jura respeito
Pero, de repenteMas, de repente
El colorido se vuelve grisO colorido fica cinza
Murió la mujer chingona que existíaMorreu a mulher foda que existia

Y nace una mujer aún más chingonaE nasce uma mulher mais foda ainda
Después de que despierta a la vidaDepois que ela acorda pra vida
Nadie levanta más la voz con ellaNinguém levanta mais o tom de voz pra ela
Después de que se levantaDepois que ela levanta

Nace una mujer aún más chingonaNasce uma mulher mais foda ainda
Después de que despierta a la vidaDepois que ela acorda pra vida
Nadie levanta más la voz con ellaNinguém levanta mais o tom de voz pra ela
Después de que se levantaDepois que ela levanta
Ya fueJá era

Ya fueJá era

Después de que se levantaDepois que ela levanta
Ya fueJá era

Escrita por: Anna Cintia, Yara Rocha Lima, Gabi Mora, Mayara Campos, Vitória Seixas, Criz Muniz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de May e Gabi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección