Leve

Tranquila

Leve

Aprender a mantener la calmaAprender a ficar tranquila
Entre tormentasEntre vendavais
Elegir la ligereza y la pazEscolher a leveza e a paz
Aceptar la grandeza y el dolor como igualesPassar grandeza e dor como iguais

Aprender a cerrar los ojosAprender a fechar os olhos
Y seguir buscando, y seguirE seguir procurando, e seguir
Aunque solo seaMesmo só
Aunque esté desnudaMesmo nu
Aunque haya nudosMesmo nó
Llorar y reír sin atadurasDesatar a chorar e a rir

Encontrar un recuerdoEncontrar uma lembrança
Para refugiarsePra se abrigar
Descansar la menteDescansar a cabeça
DetenerseParar

Encontrar la ligerezaEncontrar a leveza
En todas partesEm todo lugar
Ver la ganancia y la pérdidaVer o lucro e a perda
DejarDeixar

Defender el amor de la genteDefender o amor da gente
Entre los carnavalesEntre os carnavais
Creer y ver las señalesAcreditar e ver os sinais
Recoger en el tiempo las etapas vitalesColher no tempo as fases vitais
Aprender a mantener la calmaAprender a ficar tranquila

Aprender a mantener la calmaAprender a ficar tranquila