Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 94

ありのままで (ari no mama de)

May J.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ありのままで (ari no mama de)

ありのままのすがたみせるのよari no mama no sugata miseru no yo
ありのままのじぶんになるのari no mama no jibun ni naru no

ふりはじめたゆきはあしあとけしてfurihajimeta yuki wa ashiato keshite
まっしろなせかいにひとりのわたしmasshiro na sekai ni hitori no watashi
かぜがこころにささやくのkaze ga kokoro ni sasayaku no
このままじゃだめなんだとkonomama ja dame nanda to

とまどいきずつきtomadoi kizutsuki
だれにもうちあけずになやんでたdare ni mo uchiakezu ni nayandeta
それももうやめようsore mo mou yameyou

ありのままのすがたみせるのよari no mama no sugata miseru no yo
ありのままのじぶんになるのari no mama no jibun ni naru no
わたしはじゆうよwatashi wa jiyuu yo
これでいいのkore de ii no

すこしもさむくないわsukoshi mo samukunai wa

なやんでたことがうそみたいねnayandeta koto ga uso mitai ne
だってもうじゆうよなんでもできるdatte mou jiyuu yo nan demo dekiru
まわりはこんなにもひえてるのにmawari wa konna ni mo hieteru no ni
ほっとしているのさびしくないわhotto shite iru no sabishikunai wa

ありのままのすがたみせるのよari no mama no sugata miseru no yo
ありのままのじぶんになるのari no mama no jibun ni naru no
わたしはじゆうよwatashi wa jiyuu yo
これでいいのkore de ii no

すこしもさむくないわsukoshi mo samukunai wa

ずっとずっとないていたけどzutto zutto naite ita kedo
きっときっとしあわせになれるkitto kitto shiawase ni nareru
もっとかがやくのmotto kagayaku no

ありのままのすがたみせるのよari no mama no sugata miseru no yo
ありのままのじぶんになるのari no mama no jibun ni naru no
わたしはじゆうよwatashi wa jiyuu yo
これでいいのすこしもさむくないわkore de ii no sukoshi mo samukunai wa

ありのままでari no mama de
いいのii no

Ser tal como soy

Mostrar mi verdadero yo
Convertirme en mi verdadero yo

La nieve recién caída borra las huellas
En un mundo blanco, yo sola
El viento susurra en mi corazón
Así no está bien

Confundida y herida
Preocupándome sin poder hablar con nadie
Ya no más de eso

Mostrar mi verdadero yo
Convertirme en mi verdadero yo
Soy libre
Está bien así

No tengo frío en absoluto

Preocuparse es como mentir
Porque ya soy libre, puedo hacer cualquier cosa
Aunque todos a mi alrededor parezcan tan fríos
Prefiero estar caliente, no estar sola

Mostrar mi verdadero yo
Convertirme en mi verdadero yo
Soy libre
Está bien así

No tengo frío en absoluto

Lloré y lloré por mucho tiempo
Pero seguramente, seguramente seré feliz
Brillaré más

Mostrar mi verdadero yo
Convertirme en mi verdadero yo
Soy libre
Está bien así
No tengo frío en absoluto

Ser tal como soy
Está bien

Escrita por: Kristen-Anderson-Lopez / Robert Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de May J. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección