Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 44

My Star (Message)

May J.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Star (Message)

もういちどきみにあいたいmou ichido kimi ni aitai
こぼれおちたねがいがなみだにかわるよkoboreochita negai ga namida ni kawaru yo
きずなはとわにきえないkizuna wa towa ni kienai
ときがながれてもこころでtoki ga nagarete mo kokoro de
かがやきつづけてる my starkagayaki tsudzuketeru my star

Baby I miss youBaby I miss you
ふたりかさねたfutari kasaneta
ひびのかけらひとつひとつhibi no kakera hitotsu hitotsu
すべてがただこいしくてsubete ga tada koishikute
I remember youI remember you
まぶたとじればmabuta tojireba
いろあせないそのほほえみがiroasenai sono hohoemi ga
いつでもそばにあるからitsu demo soba ni aru kara

もういちどきみにあいたいmou ichido kimi ni aitai
こぼれおちたねがいがなみだにかわるよkoboreochita negai ga namida ni kawaru yo
きずなはとわにきえないkizuna wa towa ni kienai
ときがながれてもこころでtoki ga nagarete mo kokoro de
かがやきつづけてる my starkagayaki tsudzuketeru my star

Thank you for your tendernessThank you for your tenderness
くじけそうでもともに悩みときにしっかりkujike sou demo tomoni nayami toki ni shikari
ゆうきをあたえてくれたyuuki wo ataete kureta
I believe in youI believe in you
きみにもらったそのことばをしんじることでkimi ni moratta sono kotoba wo shinjiru koto de
まよわずあるいてゆけるmayowazu aruite yukeru

いばしょたしかめるようにibasho tashikameru you ni
きみへとおくったメッセージkimi he to okutta messeeji
おもいはいまでもとどいてますかomoi wa ima demo todoite masu ka?
ゆめをわすれないでいきていくよyume wo wasurenaide ikite iku yo
どこかでみまもっていて my lifedokoka de mimamotte ite my life

あの日のきみにふれたいano hi no kimi ni furetai
きおくにあるぬくもりkioku ni aru nukumori
だきしめねむろうdakishime nemurou
せつないほどにはてないsetsunai hodo ni hatenai
よるをこえていつかこころにyoru wo koe itsuka kokoro ni
あさひはのぼるからasahi wa noboru kara

きずなはとわにきえないkizuna wa towa ni kienai
ときがながれてもこころでtoki ga nagarete mo kokoro de
かがやきつづけてる my starkagayaki tsudzuketeru my star

Mi Estrella (Mensaje)

Una vez más quiero verte
Los deseos derramados se convierten en lágrimas
El vínculo nunca desaparece
Aunque el tiempo pase, en mi corazón
Tu brillo continúa, mi estrella

Baby, te extraño
Cada fragmento de nuestros días juntos
Todo es simplemente amoroso
Te recuerdo
Cuando cierro los ojos
Tu sonrisa inolvidable
Siempre está a mi lado

Una vez más quiero verte
Los deseos derramados se convierten en lágrimas
El vínculo nunca desaparece
Aunque el tiempo pase, en mi corazón
Tu brillo continúa, mi estrella

Gracias por tu ternura
Aunque parezca que me rindo, juntos superamos la preocupación
Me diste valentía
Creo en ti
Creo en las palabras que me diste
Caminaré sin vacilar

Como para confirmar mi lugar
Te envié un mensaje
¿Mis sentimientos aún te llegan?
No olvides tus sueños, seguiré viviendo
En algún lugar, cuida mi vida

Quiero tocarte como aquel día
El calor en mis recuerdos
Abrazándote, durmiendo juntos
Una noche sin fin
Superada por el amanecer en mi corazón
Tu brillo continúa, mi estrella


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de May J. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección