Bad Kingdom

Mauvais Royaume

Bad Kingdom

Ici ça s'arrêteHere it ends
Personne ne va pleurerNo one's gonna shed a tear
Pas besoin de crierNo need to shout
Juste rester dans le silenceJust to stand the silent

Un temps bien dépenséWell spent time
Dans la brume du matinIn the early morning's haze
Tu t'assois et attendsYou sit and wait
Regardant des verres pleins à travers des yeux videsWatching full glasses through blank eyes

Ce n'est pasThis is not
Ce que tu voulaisWhat you wanted
Pas ce que tu avais en têteNot what you had in mind
Ce n'est pasThis is not
Ce que tu voulaisWhat you wanted
Pas ce que tu avais en têteNot what you had in mind

Regard vide de l'hiverVacuous winter stare
Version usée de toi-mêmeWorn out version of yourself
Trop dur pour tomberToo tough to fall
Mais pas assez fort pour changerBut not strong enough to turn
Mais pas assez fort pour changerBut not strong enough to turn

Ce n'est pasThis is not
Ce que tu voulaisWhat you wanted
Pas ce que tu avais en têteNot what you had in mind
Ce n'est pasThis is not
Ce que tu voulaisWhat you wanted
Pas ce que tu avais en têteNot what you had in mind