Lait de Coco

Kokosmilch

Lait de Coco

Sie lag am StrandElle était allongée sur la plage
Nackt auf dem warmen SandNue sur le sable chaud
Und der Wind, der Wind blätterte die SeitenEt le vent, le vent tournait les pages
Von ihrem San-AntonioDe son san-antonio

Ich kam in meinem CabrioJ'arrivais dans ma décapotable
Schöner Kerl, schickes AutoBeau minet, belle bagnole
Haargel, Sonnenbrille, makelloser LookGomina, ray-bans, look impeccable
Genug, um sie verrückt zu machenDe quoi la rendre folle

Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco
Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco

Mach weiter, Aldo, zeig ihr deine ShowVas-y aldo, fais-lui ton numéro
Nicht schaukelig, TangoPas chaloupé, tango
Sprich mit ihr über deine Yacht, über deine VillaParle-lui de ton yacht, de ta villa
In CopacabanaÀ Copacabana

Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco
Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco

Doch alle schönsten Geschichten endenMais toutes les plus belles histoires s'arrêtent
Und ich wachte aufEt je me réveillais
Ich hatte einen Traum, in meinem KopfJ'avais fait un rêve, dans ma tête
Dieser Refrain hallteCe refrain résonnait

Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco
Der Schatten der Vögel streichelte ihre HautL'ombre des oiseaux caressait sa peau
Sie bräunte mit KokosmilchElle bronzait au lait de coco